1、

No evangelism to Muslims is allowed.

当地禁止向回教徒传福音。

provided by jukuu

2、

Houses in the village are now too pricey for local people to afford.

如今该村庄的房价太高,当地人根本买不起。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

Ivan Tejeda, a Spanish reader who has worked in the UK, Italy and France, said he had made strenuous efforts to learn about the local culture as a way of improving his ability to talk to colleagues at work.

在英国、意大利和法国工作过的西班牙读者伊万•特赫达(Ivan Tejeda)表示,他曾付出艰苦的努力去学习当地文化,借此提高他在工作时与同事交谈的能力。

互联网摘选

4、

There was a feature the local newspaper about the high cost of housing.

当地报纸上有一篇关于住房费用高的专题报道.

互联网摘选

5、

Legend of Zhen Huan was actually already broadcast in the US last year, but was limited to some local Chinese language television stations, according to Cao Ping, producer of the opera.

该剧制片人曹平称,其实早在去年,《甄嬛传》就已登陆美国,但只是在当地几家华语电视台播出。

互联网摘选

6、

After actors and actresses win Oscars, television viewers typically look forward to their acceptance speeches, and this year they will be delivered by some of the more than 200 nominees who will attend the 88th Academy Awards ceremony at the Dolby Theatre in Hollywood, California, Sunday.

美国加州当地时间2月28日,第88届奥斯卡颁奖礼在好莱坞杜比剧院举行。今年的奥斯卡提名者有200多人,最终获奖的那部分人将发表获奖感言,电视观众们通常对这些演讲还挺期待的。

互联网摘选

7、

The local theatre group is staging a production of 'Hamlet'.

当地剧团在上演《哈姆雷特》。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Results It was found that the incidence of diarrhea in the period was 4055.5/lakh and the diarrhea outbreaks were caused by constant fecal contamination of drinking water sources, lack of measures for purification and disinfection in the tap-water factories in the local areas and contamination of foodstuffs.

结果本次腹泻的罹患率为4055.5/10万,腹泻暴发的原因是暴雨导致饮用水源持续受粪便污染和当地自来水厂水缺乏净化消毒措施,同时伴随食物污染。

互联网摘选

9、

The state news agency Xinhua said an unknown number of residents were affected.

官方新闻社新华社说当地有大量群众受灾,但具体受灾人数尚不清楚.

互联网摘选

10、

Forest park, for, native son, prevention disease, can rise obvious function.

森林公园, 对于, 当地人, 预防疾病, 可以起到明显作用.

互联网摘选

11、

Our local people's environmental awareness should also be increased.

我认为当地人也要加强环保意识.

互联网摘选

12、

Local authorities and an organization committed to building affordable homes also participate.

当地主管机关和某致力兴建平价住屋的组织也一同共襄盛举。

provided by jukuu

13、

You'll also be kept in touch with local Oxfam events.

您还将随时获得乐施会在当地的最新活动信息。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

The oil boom enriched a lot of local people.

石油业的繁荣让许多当地人发了大财.

互联网摘选

15、

She is producing'Romeo and Juliet'at the local theatre.

她正在当地的剧院里安排演出《罗密欧与朱丽叶》.

互联网摘选

16、

Residents still cannot bring themselves to believe Osama bin Laden had lived and was killed in this quiet and peaceful city.

当地居民任然难以相信奥萨马·本·拉登曾经在这座宁静平和的城市居住,并在这里被杀。

互联网摘选

17、

Very good economic and environmental benefits are achieved.

充分利用当地自然条件,对原废水处理工艺流程进行了改进,取得了很好的经济和环境效益。

互联网摘选

18、

You can even plug in your zip code to find a waling buddy and beginner-friendly local route maps.

您甚至可以输入您的邮编来找到一位行走伙伴以及适合初学者的界面友好的当地路线图。

互联网摘选

19、

Think ahead to plan something special such as a night out, dinner at home, or ice cream in the park and seize the moment when it feels right--but don't force it.

提前计划好一些特殊的活动,例如晚上外出,在家享用晚餐,或公园里吃冰激凌,恰当地抓住比较好的时机——但是不要强迫。

互联网摘选

20、

Please contact your local customs office prior to purchasing.

请联络您当地的海关办公室前购买.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈