During the five-day journey, we had a full taste of the local culture and customs.
五天的行程, 我们饱览了当地民族风情.
互联网摘选
据当地老乡介绍, 舜王坪生长着十几种中草药.
互联网摘选
具体办理手续请查询当地户口登记机关提供的有关信息.
互联网摘选
Both bills also seek to cushion the economic hardship in local communities.
两上议案同时也设法缓和当地社区所受的经济损害.
互联网摘选
Melon Bacterial Fruit Blotch ( BFB) was an important disease in local melon production.
细菌性果斑病是当地甜瓜生产中的重要病害。
互联网摘选
鹿类种群数量与分布区域的变化,是当地生态环境及其变迁情况的综合反映,与人口密度、生产类型和经济活动强度密切相关。
互联网摘选
Deers are nationally protected species, so villagers are not allowed to hunt them.
因梅花鹿是国家保护动物,当地村民不能捕杀;
互联网摘选
有4万名额外的警官在值勤,一项综合性的安全计划已经使得当地民众以及外国游客获得了安全感。
互联网摘选
Very few people learn to use a foreign language as wellas a native speaker does.
很少有人能学会和外国当地人一样使用英语。
互联网摘选
那些波浪形和Z字形是时间和空间扭曲的符号,过去当地的亚特兰蒂斯人在这里感受到和体会到这种扭曲。
互联网摘选
有些赏叶人充份利用这个收成季节,也会在当地果园摘采苹果或品尝发酵苹果汁。
provided by jukuu
Establishing strategic mode of economic growth must accord with actual condition.
制定区域经济发展的战略模式必须从当地实际情况出发。
互联网摘选
繁荣的大宗商品行业带动了棉兰市的经济增长,该市毗邻主要棕榈油出口港勿拉湾(Belawan)。不过,当地商人表示,这个有着200万人口的城市有着自己的发展脚步。
互联网摘选
Builders must use materials the area to control costs and to preserve the local flavor.
建房时必须使用当地的材料以降低成本,同时保留原有的味道.
互联网摘选
The company left the tunes and story intact worldwide but added local flavor by region.
迪斯尼在音乐和故事上都为适应当地观众加入本土元素.
互联网摘选
