Your poverty will come in like a vagabond And your need like an armed man.
箴6:11你的贫穷就必如强盗速来、你的缺乏彷佛拿兵器的人来到.
网络文摘精选
When the chimes ring five, six and seven , well be right in seventh heaven.
当钟声响起五点 、 六点 、 七点时,我们就彷佛在七重天上极为快乐.
互联网摘选
When asked by the teacher why she was late, the student dreamed up a plausible excuse.
当那名学生被老师问到为什麽会迟到时, 她想出了一个彷佛很有道理的藉口.
网络文摘精选
The issue had become a lightning rod for criticism of China's attempts to control the press.
对于因试图控制媒体而遭到批评的中国来说,这一消息的公布彷佛一只“避雷针”.
网络文摘精选
It is inconceivable that folks would be killed and consumed by other human beings.
人食人,一种匪夷所思的行为,食人族,彷佛只存在于故事书里的荒诞人物.
网络文摘精选
在这个有几分超脱尘世的部份约旦沙漠地区里, 令人感觉彷佛是一脚踏进了历史的洪流之中.
互联网摘选
As the world's only superpower, America may look today as if global domination an entitlement.
3作为全世界独一无二的超级强权, 今天看来彷佛美国的独霸全球乃是天经地义之事.
网络文摘精选
A worthless man digs up evil, While his words are like scorching fire.
箴16:27匪徒图谋奸恶 、 嘴上彷佛有烧焦的火.
网络文摘精选
The tree come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
绿树伸展到我窗前,彷佛是沉默的大地发出的渴望的声音.
网络文摘精选
And the manna was as coriander seed , and the colour thereof as the colour of bdellium.
7这吗哪彷佛芫荽子, 又好像珍珠.
网络文摘精选
Now the manna was like coriander seed, and its appearance like that of bdellium.
民11:7这吗哪彷佛芫荽子 、 又好像珍珠.
网络文摘精选
Bennie lies under the big tree with his whole body as if it is on fire.
本尼躺在那棵大树下,全身彷佛像是在火上烤似的.
互联网摘选
