1、

The gang of four are blamed for all the faults. I'm told that when the Chinese talk about the gang of four, many of them hold up five fingers.

中国人民在讲起“四人帮”时,把很多错误都归咎于“四人帮”,说的是“四人帮”,但他们伸出的却是五个手指。

provided by jukuu

2、

Since the downfall of the Gang of Four, the Central Government has adopted many measures to develop the areas inhabited by minority nationalities.

粉碎四人帮后,中央政府采取了很多措施发展少数民族地区。

互联网摘选

3、

Most Agilists on the discussion forum agreed that unfinished stories is a common reality than a rare event.

讨论组中,很多敏捷学家都认为未完成的故事是一个常见现象,并非偶然。

互联网摘选

4、

The sea-maid gave them many presents.

美人鱼送了很多礼物。

互联网摘选

5、

Consider a server that spawns many tasks to parallelize incoming connections ( a typical architecture for HTTP servers).

假设一个产生了很多任务的服务器要并行化进入的连接(HTTP服务器的典型架构)。

互联网摘选

6、

Many peasants simply gave up raising silkworms.

很多农民干脆不养蚕了.

互联网摘选

7、

Car-hailing has been met with protests and bans in many countries, but Beijing has sought to co-opt the technology to promote economic growth.

网约车服务在很多国家遭遇抗议和禁令,但中国政府寻求利用这种技术促进经济增长。

互联网摘选

8、

Jeroen B.Jacobs: Certainly, we adopt a lot of China native this, like the year tinkling of pieces of jade Miss Du.

杨亚伦:当然,我们采用了很多中国本土人才,像这位杜年玲小姐。

互联网摘选

9、

To our surprise, articles of everyday use are abundant and the price is normal in such a remote place.

令我惊讶的是,在这么偏远的地区,日常用品很多,而且价格也不高。

互联网摘选

10、

There are various sleep deprivation ( SD) in many businesses which has important effects on physiology and psychology activities. Tremendous research has been done in the fields of the military and special profession.

不同形式的睡眠剥夺(Sleep deprivation,SD)在很多职业中存在,并对生理和心理活动有重要影响,军事及特殊职业领域对此进行了大量研究。

互联网摘选

11、

So far, many experts and scholars study on the CPW deeply.

迄今为止,已经有很多专家学者对共面波导进行了深入研究。

互联网摘选

12、

Encouraging a good family dinner means that the family learns to bond together and members who like to be in isolation most of the time are pulled into the family too 。

一个气氛令人鼓舞的家庭晚宴能使家人的心紧密联系在一起,而且对家庭成员中那些内心孤僻的人来说很多时候他们也会感到家的温馨因而融入其中。

互联网摘选

13、

This is a situation which causes a lot of distress and many a family quarrel.

这种情况导致了很多家庭的经济窘迫和家庭纠纷.

互联网摘选

14、

After today's heavy snow, many roads are still blocked.

今天下过大雪,很多道路仍然堵塞。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

By noon we had fished a lot and cooked some of them over a camp fire.

中午十二时,我们已经捕捞了很多,其中一些用篝火煮熟了吃掉了.

互联网摘选

16、

Property prices have spiked dramatically, making it unaffordable for many Chinese to buy.

房价长期上涨,已超出了很多中国人的承受范围。

互联网摘选

17、

As with many enterprise critical applications," big bang" replacement was unaffordable and disruptive.

和很多企业关键应用程序一样,大规模进行替换费用太高,且会带来干扰。

互联网摘选

18、

True or false: I do many things better than almost everyone I know.

是非题:很多事情我都做得比我认识的几乎每一个人都要好。

互联网摘选

19、

There were so many deers walking on the street and not afraid of people at all.

有很多的鹿在街上走,一点也不怕人。

互联网摘选

20、

Conclusion The preparation of erythrocyte substitute by modifying bHb with mPEG is worth of further study.

结论尽管还有很多问题需要解决,mPEG修饰牛血红蛋白制备红细胞代用品具有深入研究的价值。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈