My family members and I were very glad to have dinner with you yesterday.
我和我的家人都很高兴昨天与你们共进了一个愉快的晚餐。
互联网摘选
They were glad to have escaped the clutches of winter for another year.
他们很高兴又一年躲过了寒冬的魔爪。
《牛津高阶英汉双解词典》
I am pleased to learn from Brian that you had a very fruitful discussion this morning.
我很高兴从我们的工商局局长周德熙那里知道,你们在今晨的讨论中,取得十分美满的成果.
互联网摘选
" Maybe I could,'said Carrie, glad that some one approved of the idea.
“ 也许我能找到, "嘉莉说, 很高兴有人赞成她的想法.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I am glad you are here, because without you, DCBA would be an effective communication channel.
我很高兴在这里看到你们,因为没有你们,底特律中华商会就不成为有效的交流渠道。
互联网摘选
因为我习惯于一组人一起做冥想修行,所以我很高兴能够与这组人在大慈寺同做冥想修行。
互联网摘选
And I'm delighted to be here with my colleague , the Secretary of Commerce , Gary Locke.
我也很高兴能与我的同事商务部长骆家辉( GaryLocke )一起参加晚宴.
互联网摘选
The way they walked-heads high, faces flushed-I knew they were pleased.
瞧他们走路那神气 —— 昂首挺胸, 红光满面 —— 我就知道他们很高兴.
名作英译部分
I also like rainy day, I will feel very pleased to listen to the rain.
我也喜欢下雨的日子, 我会觉得很高兴听淅淅沥沥的雨声.
互联网摘选
孙兵说虽然他很高兴见到自己的父亲和他从来都不知道的妹妹,但是也会自己的养父母感到伤心。
互联网摘选
