He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.
他是我的得力助手，球场上的代理人，是一个冷静而有头脑的足球运动员。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In this way the young person acquires strengths that make for a very attractive personality.
通过这种方式,未成年人能够获得力量,从而形成一种很有魅力的人格.
期刊摘选
He has been not only a blocking back but a relief pitcher for Mr.
他不仅是里根先生的一事阻截能力很强的后卫,而且还是一名得力的投球手.
互联网摘选
希姆莱和他的得力干将,莱茵哈特·海德里希, 一起加强了这个组织的战斗力.
互联网摘选
It takes an extraordinary balancing act to be an effective non-executive director.
要想当一名得力的 非 执行董事,需要有非凡的平衡能力.
互联网摘选
The student cadre is the backbone and leader among students and the assistant for the instructor.
学生干部是学生中的骨干和带头人,是辅导员的得力助手.
网络文摘精选
She reminded us of Barnum's dictum: You could sell anything to anybody if you marketed it right.
她提醒我们想想巴纳姆的名言：如果营销得力，你可以把任何东西卖给任何人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Unless effective measures are taken, the situation is bound to boil over.
除非采取得力措施，否则事态一定会变得不可收拾。
互联网摘选
