He smirked a bottle of a piece of chocolate from her candy box.
他倒着一瓶酒,吃着从少女的糖盒中拿出的一块巧克力,得意地笑着.
互联网摘选
Two men looked at me, nudged each other and smirked...
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,笑容里夹杂着一丝得意。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It would not have surprised me if someone had opened fire on us from an upstairs window.
假如有人从楼上的窗户向我们开枪,我不会觉得意外.
《简明英汉词典》
They will clap themselves for gaining tuppence and giving a million away to their enemies.
他们赢了两个铜板,却把一百万都输了给敌人,还会为此而自鸣得意呢.
词典精选例句
They are proudly trumpeting the fact that they are creating more jobs.
他们得意地宣扬他们是在创造更多的工作岗位。
朗文当代高级英语词典 第6版
And he, who triumphed in the world, became more and more hollow in his vitality.
他, 这位在人世间春风得意的人越来越缺乏生气活力了.
词典精选例句
