1、

China BlueChemical benefited from strong methanol prices, while Sino Gold supported by the higher gold price.

“中海石油化学”股价最近得益于较高的沼气价格, 同时“澳华黄金”股价也受到黄金价格上升的支撑.

互联网摘选

2、

Kylie Jenner, the youngest of the Kardashian sisters, is placed third in the list after founding a cosmetics empire.

卡戴珊姐妹中最年轻的成员凯莉·詹娜排名第三,这得益于她打造的化妆品王国。

互联网摘选

3、

Thanks to the popularity of the poem ( voted by readers of The Irish Times in 1999 as their all-time favorite work of Irish poetry), Innisfree is a bit of a brand.

得益于这首诗的流行(在1999年时被《爱尔兰时报》(Irish Times)的读者票选为他们素来喜爱的爱尔兰诗作),茵湖岛多少形成了某种品牌效应。

互联网摘选

4、

Thanks to the popularity of the poem ( voted by readers of The Irish Times in 1999 as their all-time favorite work of Irish poetry), "Innisfree" is a bit of a brand.

得益于这首诗的流行(在1999年时被《爱尔兰时报》(Irish Times)的读者票选为他们素来喜爱的爱尔兰诗作),“茵湖岛”多少形成了某种品牌效应。

互联网摘选

5、

Jaguar Land Rover last year sold more vehicles than ever before, helped by strong growth in the crucial Chinese market and a string of new launches.

捷豹路虎汽车(Jaguar Land Rover)去年的销量刷新纪录,得益于中国这一关键市场的强势增长和一系列新车型的发布。

互联网摘选

6、

The Octane Number is retained owing to HZSM 5 � � s excellent ability of aromatization, isomerization and alkylation.

HZSM-5沸石对汽油的降烯烃作用得益于其优异的芳构化 、 异构化和烷基化性能.

互联网摘选

7、

Don't let others reap the benefits of your research.

不要让别人从你的研究中获得益处.

互联网摘选

8、

A sprinter's greater visibility is also assisted by the bow wave being bigger and the following trough being deeper.

游的快的运动员的可见度也得益于前面更大的涡流和其后的更深的波谷。

互联网摘选

9、

La Biao has today's result, be profit from structure of this kind of equity.

蓝标之所以有今天的成绩, 正是得益于这种股权结构.

互联网摘选

10、

If Bletchley had its successes through traditional British virtues of teamwork and of getting on with the job without a fuss, it suffered from limitations derived from an equally traditional British shabbiness and paltriness.

如果说布莱切利的成功是得益于英国传统的合作与认真之美德,那么它同样饱受了英国传统的迟缓和吝啬之苦。

互联网摘选

11、

The Netherlands" TiasNimbas is ranked 20th with the help of a top 100 MBA programme and Germany's HHL Leipzig Graduate School of Management is up to 23rd after entering the top 100 EMBA programmes.

荷兰Tias宁堡(TiasNimbas)商学院排名第20,这得益于其MBA排名进入了前100名。因同样的原因,德国莱比锡管理学院(HHL Leipzig Graduate School of Management)在欧洲商学院排行榜上排名升至第23位。

互联网摘选

12、

Industry watchers said the growth is attributable to the cultural wave of "hallyu" in Asian countries, which refers to the boom of South Korea-made entertainment goods, including pop music, movies and TV dramas.

行业观察人士表示,化妆品出口的增长得益于“韩流”文化席卷亚洲。“韩流”指的是韩国流行音乐、电影、电视剧等娱乐产品掀起的热潮。

互联网摘选

13、

Top Olympic golden medal thanks to the Whole-nation System, the Beijing Olympic Games had attracted worldwide attention, by Jacques Rogge, the International Olympic Committee president, called truly exceptional Games, this honor can not be separated from the Whole-nation System.

奥运金牌居首得益于举国体制,北京奥运会举世瞩目,被国际奥委会主席罗格称之为绝无仅有的一届,更是与我国施行体育举国体制分不开。

互联网摘选

14、

As a successful example of adaptation TV drama" the biography of Zhen Huan", its success is not accidental, in addition to the play by various means of marketing in the propaganda, industrialization behind it.

而作为改编影视剧的成功范例《后宫甄嬛传》,它的成功也并非是偶然事件,除了该剧在宣传上采用多种营销手段外,更得益于它背后的产业化经营。

互联网摘选

15、

Japan's auto giant, Honda Motor, is said to report its third straight year of record profits helped by surging sales in its overseas markets.

车制造业巨子本田汽车公司将要报告其连续第三年创利润新高,这得益于海外市场销量的增长。

互联网摘选

16、

Today, network bandwidth is growing rapidly and the development of media technology very quickly; watch high-definition video content over the network has gradually become a day-to-day behavior of network users.

得益于现代社会网络带宽的高速增长和媒体技术的发展,通过网络在线观看高清视频内容已逐渐成为网络用户的日常行为。

互联网

17、

Soboroff says Why Tuesday? also benefits from video submissions by ordinary citizens who record all levels.

所博罗夫说,“为什么还是周二”还得益于收到了许多普通市民上传的视频资料.

互联网摘选

18、

The other thing that we have that's fairly unique is a very large on-premises footprint with our existing server software and with our private cloud capabilities.

另一个特点是,我们的本地部署业务规模非常庞大,得益于我们现有的服务器软件和我们的私有云能力。

互联网摘选

19、

American business profited greatly from an inexhaustible supply of unskilled and semiskilled workers.

美国企业得益于非熟练型与半熟练型劳动力源源不断的供给。

互联网摘选

20、

First, Mr slim benefits from what Mr Buffett calls a wide moat.

首先,斯利姆得益于巴菲特口中的“宽阔护城河”。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈