He has offended the party's traditional base by pandering to the rich and the middle classes.
他逢迎富人和中产阶级，得罪了该党的传统支持者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Be on your guard ! If your brother sins , rebuke him; and if he repents, forgive him.
路 17:3 你们要谨慎.是你的弟兄得罪你 、 劝戒他. 若懊悔 、 饶恕他.
互联网摘选
So watch yourselves. " If your brother sins , rebuke him, and if he repents , forgive him. "
你们要谨慎. 若是你的弟兄得罪你,就 劝戒 他.他若懊悔, 就饶恕他.
互联网摘选
The new employee stepped on a lot of toes when he suggested reorganizing the office.
当那新职员建议将办公室改组时,他得罪了许多人.
词典精选例句
But they continued to sin against him, rebelling in the desert against the Most High.
他们却仍旧得罪他, 在干燥之地悖逆至高者.
互联网摘选
Some of those who had been most intimate with him , after a time, to shun him.
我们必须有准备,为了原则,尽管是自己最亲密的人也要敢于得罪.
网络文摘精选
He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.
他作风强悍，作决定不怕得罪人，这是出了名的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions...
他作风强悍，作决定不怕得罪人，这是出了名的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why did you walk away from me like that? Have I said something to offend you?
你为何那样地离开我? 我说了什么得罪你的话 吗 ?
互联网摘选
他讲究细节，而他的这种谨小慎微有时会得罪那些急于完成交易的同事。
互联网摘选
