1、

There are many ways to realize the value of moral virtue.

德性价值的实现有多种途径。

互联网摘选

2、

Two legislative efforts to liberalise private hire in Germany have failed amid taxi opposition.

在德国,由于出租车行业的反对,两次放开私车出租市场的立法努力以失败告终。

互联网摘选

3、

Deloitte continues to hire people in China but has been affected by the downturn in market activity there.

德勤继续在华招聘,但受到了当地市场活动低迷的影响。

互联网摘选

4、

Helen proved to be a remarkable scholar, graduating with honours from Radcliffe College in 1904.

海伦证明了自己是个出色的学者,1904年她以优异的成绩从拉德克利夫学院毕业。

互联网摘选

5、

Helen graduated from Radcliffe with honours.

海伦以优异的成绩从拉德克里夫学院毕业。

互联网摘选

6、

The fact that the United States has become a modern day Nazi Germany, nobody can stop the United States government from doing whatever the hell it wants.

事实上,美国已经成为一个现代的纳粹德国,没有人能够阻止美国政府做他想做的事情。

互联网摘选

7、

The playing surface at the Bird's Nest resembled a patchwork quilt after desperate attempts were made to ensure the first Manchester derby to be staged on foreign soil went ahead.

为确保首场在国外打响的曼切斯特德比顺利开展,主办方不顾一切进行了努力,但鸟巢的球场草皮还是有如拼布床单。

互联网摘选

8、

They had generous help from the military, which imprisoned the country's first freely elected president, Islamist Mohamed Morsi, and cracked down on his supporters.

他们得到了来自军方的慷慨帮助,军方将这个国家第一次自由选举出的总统伊斯兰主义者默罕默德·穆尔西关押入狱并且镇压他的支持者们。

互联网摘选

9、

Her friends seem" proud and honourable "because they are with a disabled person and their way of introducing her shows they are willing to be generous and help her ( be" benevolent").

我喜欢他们说“这位是桑迪&她是聋子”的时候脸上那副骄傲和荣耀的表情,就好像我证明了他们的仁德善心一样。

互联网摘选

10、

Edward Hallowell, an ADD expert ( whose book Driven to Distraction at Work I reviewed last week), sees it as a stroke of genius.

注意力缺陷综合症(ADD)专家爱德华•哈洛韦尔(Edward Hallowell,我前段时间为他的著作《工作中分心不是我的错》(Driven to Distraction at Work)撰写了书评)认为,这是一个天才的想法。

互联网摘选

11、

Application of SPOT satellite images in the study of the regional geology of the Dur'ngoi copper district

SPOT卫星影像在德尔尼铜矿区域地质研究中的应用

互联网摘选

12、

This contrastive analysis shows that as in West Germanic languages, there also exist adjunct middles in Chinese.

对比分析表明,汉语和西日耳曼语支的英语、德语和荷兰语一样,也存在附加语中间结构。

互联网摘选

13、

A West Germanic language spoken in the NW netherlands; a near relative of english.

荷兰东北的一种西德语;接近于英语。

provided by jukuu

14、

A branch of the Indo-European family of languages; members that are spoken currently fall into two major groups: scandinavian and West germanic.

印-欧语系的一个分支;当前其成员分成两个主要部分:;斯堪的那维亚和西德。

provided by jukuu

15、

An Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the US and most of the Commonwealth countries.

一种印-欧语,属于西德语系的一个分支;英国、美国、和大部分英联邦国家的官方语言。

互联网摘选

16、

The West Germanic tribes settled in the lands between the Elbe and Oder rivers, and it is here that the German language gradually evolved.

西部的日耳曼各部落定居在易北河和奥得河之间的地区,德语就是在这一地区逐步发展而成的。

互联网摘选

17、

However, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?

然而,人子来的时候,遇得见世上有信德吗?

互联网摘选

18、

Moral values cannot be taught in a vacuum

道德价值观的教育不能脱离实际。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

19、

The day before I left Kathmandu, Laxmi--in pigtails and a donated down jacket-walked me to the Camp Hopegate.

就在我离开加德满都的前一天,拉克希米梳着小辫、穿着别人捐赠的羽绒服来到“希望营”的大门口。

互联网摘选

20、

Cried caderousse," ah, sir, do not jest with me!"

卡德鲁斯大声叫道。“啊!先生,您不是在跟我开玩笑吧?”

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈