德的例句大全

A powerful businessman, Hamid al-Ahmar has influence in a variety of key sectors, including satellite communications.

一个强大的商人，哈米德铝阿赫马尔在一些关键部门，包括卫星通信的各种影响。

互联网

US chocolate giant Mars Tuesday ordered a massive international recall of Mars and Snickers bars made at its Dutch factory after a customer in Germany found a piece of red plastic in his Snickers bar last month.

一位德国顾客上月在士力架巧克力棒中发现了一片红色塑料之后，美国巧克力巨头玛氏公司上周二下令在全球范围内大规模召回其荷兰工厂出产的巧克力产品。

互联网

The Independent reports that Claude Makelele is a transfer target for Claudio Ranieri at Juventus.

《独立报》报道克劳德。马克莱莱是克劳迪奥。拉涅利的尤文图斯在转会市场上的一个目标。

互联网

Girls Love Travel founder Haley Woods told The Independent:

“女生爱旅行”社区的创办人海莉？伍德兹告诉英国《独立报》：

互联网

Dreiser , Theodore . Sister Carrie . Trans . Qiu Zhuchang and Shi Ling. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1980.

西奥多·德莱塞著:《嘉莉妹妹》,裘柱常石灵译. 上海: 上海译文出版社, 1980年.

互联网

He is nationally renowned for its rural Technology iron man.

他就是天下驰名的身残志坚的屯子科技铁人姜德明。

互联网

Qualifying was difficult: Although he had twice completed the Ironman distance race in Lake Placid, N.Y., Mr. Blumencranz is not an elite athlete.

要达到要求非常困难：虽然布鲁曼克伦兹两次在纽约州普莱西德湖完成长距离铁人三项赛，但他不是顶尖运动员。布鲁曼克伦兹住在纽约州老布鲁克维尔。

互联网

In 2011, Ironman winner Normann Stadler underwent emergency surgery to repair an enormous aortic aneurysm, a condition not caused but very possibly aggravated by endurance athletics.

2011年，该赛事冠军得主诺曼？？施泰德（Normann Stadler）就接受了一场治疗主动脉巨瘤的急诊手术。这种病虽然不是由耐力运动造成的，但后者很可能会加剧病情。

互联网

Some of the less familiar names include computer programmer Ada Lovelace, 19th-century philanthropist Angela Burdett-Coutts and crystallographer Rosalind Franklin, who helped crack the structure of DNA.

一些尚未被世人广知的候选人包括：计算机工程师阿达·洛芙莱斯，19世纪的慈善家安吉拉·伯德特·库茨，对DNA结构研究做出贡献的晶体学家罗莎琳·富兰克林。

互联网

In December 1924, Frederic Joliot visited the institute and met Marie Curie.

1924年12月，弗里德里克·约里奥参观了研究所，并遇到了玛丽·居里。

互联网

Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum

专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身，才能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Her husband, Tom Willard, is a slender, graceful man.

她的丈夫汤姆·维拉德是个身材细挑优美的男子。

互联网

Henderson decided to make a last ditch effort-a solo swim toward a distant oil rig-when it became apparent that Coen, a slender man, was having serious trouble.Ken almost didn't make it.

当更单薄的科恩显然快撑不下去时，亨德森决定做最后一搏--独自游向远处的钻井平台。肯差一点就失败了。

互联网

Ed Harris, who plays the hardcore Man in Black, told EW that Season 2 will be enjoyable to watch, although he's not sure he totally understands where everything is going.

在剧中扮演冷血黑衣人的埃德·哈里斯告诉《娱乐周刊》说，第二季会很好看，尽管他不确定自己是否完全了解这一切是怎么回事。

互联网

Music produces beauty for man just because it contains morality.

音乐之所以能给人以美，就因为它内涵德性。

互联网

Germany greeted the single currency as a levelling of the commercial playing-field and has been honing its competitiveness ever since.

德国把这单一货币作为经济的练兵场的规则统一，并且从那时开始就不断增强其竞争力。

互联网

Katy Perry isn't long divorced from verbose comedian Russell Brand but she was spotted leaving her Valentine's meal with lover John Mayer sporting an engagement ring.

凯蒂·佩里去年才结束了和喜剧演员拉素尔·布拉德的婚姻，但在刚过去的情人节，水果姐就被拍到和男友约翰·梅尔共享情人节晚餐后一起离开，她还戴着一枚惹人注目的订婚戒指。

互联网

In the issue, the 28-year-old singer opens up about the break-up and make-up with John Mayer, moving on from Russell Brand, and what her relationship with Robert Pattinson is all about.

本期杂志中，这位28岁的歌手讲述了她和约翰梅尔从分手到复合的故事，离开拉塞尔布兰德之后继续生活的故事，以及她和罗伯特帕丁森之间的关系是怎么回事。

互联网

He adored his wife and children and the company of his friends, especially the skilled pamphleteer, Desmoulins.

他喜爱妻儿以及友人的陪伴，尤其是技巧娴熟的小册子作家德穆兰。

互联网

This would work only if national budgets were subject to commission control, dominated by Germany as the primary guarantor.

这种方案只有在各国预算受欧盟委员会控制的情况下才会奏效，而身为主要担保国的德国将在欧委会占据主导地位。

互联网