1、

His circumcision name was Dalibunga, meaning "founder of the Bunga," the traditional ruling body of the Transkei-the rural area where he was born.

他行割礼时取名“达理邦加(Dalibunga)”,意思是“邦加的建立者”,邦加是南非特兰斯凯地区的统治组织,曼德拉就出生在这里。

互联网摘选

2、

The central character in P è re Goriot is Eug è ne de Rastignac.

《高老头》的主角是尤金·德拉玛(EugenedeRastignac).

互联网摘选

3、

In need of a major female star to anchor the project, Warner Bros considered Natalie Portman and Scarlett Johansson, until finally choosing Sandra Bullock for the part.

为了给电影《地心引力》寻找挑大梁的女主角,华纳兄弟考虑过娜塔丽?波特曼、斯嘉丽?约翰逊,直到最终选择了桑德拉?布洛克担此大任。

互联网摘选

4、

The MetLife blimp soars above the course during the third round of The Players Championship held at at TPC Sawgrass on May8,2010 in Ponte Vedra Beach, Florida.

上述期间的球员锦标赛第三轮当然大都会飞艇矗立在锯齿草TPC球场举行,于2010年5月8日在庞特韦德拉滩,佛罗里达州。

互联网摘选

5、

Dela Wei Hsieh of Michael Yei-Astoria is praised, a five-confidence vote to.

德拉维耶伊谢对麦道夫简直是推崇备至, 信任得五体投地.

互联网摘选

6、

A sweet white wine from the Canary islands, similar to madeira.

产于加那利群岛的一种甜白葡萄酒,类似马德拉白葡萄酒。

provided by jukuu

7、

Aunt Alexandra was thriving.

亚历山德拉姑妈正是春风得意的时候.

互联网摘选

8、

People are being urged to do sixty-seven minutes of voluntary work to mark the sixty-seven years he spent struggling against apartheid.

人们被鼓励进行67分钟的自愿者工作以象征曼德拉为反对种族隔离而进行的67年的努力。

互联网摘选

9、

Three times Della counted it. One dollar and eighty-seven cents. And the next day would be Christmas.

德拉反复数了三次,还是一元八角七,而第二天就是圣诞节了。

互联网摘选

10、

According to Greek and Roman Mythology, there were nine muses; the Hydra had nine heads; there were nine rivers of hell; when Vulcan was kicked out of heaven, he fell for nine days before lighted on the island Lemnos.

数字9据古希腊罗马神话,缪斯有九位,水怪许德拉有九颗头,冥河有九条,伏尔甘被朱庇特踢出天界,落了九天九夜才在勒姆诺斯岛着陆。

互联网摘选

11、

"Most of the participants are people who are just walking by or are on the island for other reasons, or they just kind of happen to be there," Alexandra Chasin, artistic director of Writing On It All, tells Smithsonian.com.

“大部分参与者只是路过这里,或因为其他原因来到这座岛上,或者只是恰好在这儿”,“尽情书写”的艺术总监亚历山德拉·査辛告诉史密森协会网站。

四级真题- 2019年 6月 2卷 阅读A

12、

In a more pessimistic scenario, the drachma might have fallen in lurches leading to a series of so-called crises.

更为悲观的情形是,德拉克马出现跳跃式贬值,引发一系列所谓的危机。

互联网摘选

13、

The vibrantly hued painting depicts several nude or scantily clad women and was the final work a 15-part series in which Picasso drew inspiration from French master Eug è ne Delacroix.

这一画作色泽明快,主题是几名一丝不挂或不着片缕的女性,它是一个15幅画作组成的系列作品中的最后一幅。毕加索创作这个系列的灵感,来自法国绘画大师欧仁•德拉克罗瓦(Eugène Delacroix)。

互联网摘选

14、

Mrs Chandra has received one sweater for each of her five children and says that the winter will not be so hard now

钱德拉夫人已经收到了5个孩子每人一件的毛衣,她说这下冬天就不那么难挨了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

That little show-off Sondra tried to make something of him.

那个有点自以为是的小桑德拉想帮他弄出点名堂来.

词典精选例句

16、

Nick Searcy as Agent Will Sands , a C . I. A. agent who helps the Expendables.

吉赛尔 · 伊贴饰演桑德拉,年轻本土巴西女子.

互联网摘选

17、

Aunt Alexandra was present but silent.

亚历山德拉姑妈也在场,但没吭气.

词典精选例句

18、

They know the Delavare to be of a high race, and a born warrior.

他们知道德拉威尔出身名门,是个了不起的战士.

词典精选例句

19、

Nelson Mandela showed what is possible for our world and within each one of us& if we believe, dream and work together.

纳尔逊曼德拉给我们的启示是,在我们这个世界中,以及在我们每个人内心,有着无限的可能性只要我们拥有同样的信念,同样的梦想,并共同努力。

互联网摘选

20、

What is more, a Greenpeace publication based on this scenario was graced by a foreword written by Rajendra Pachauri, the IPCC's chairman.

此外,气候委员会的主席金德拉•帕乔里(Rajendra Pachauri)还为绿色和平组织的一个出版物作序,为其添彩不少,该出版物是也是以有争议的章节为依据的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈