1、

Across the bridge of her nose ran an adorable little line of freckles.

鼻梁上长着一排惹人心疼的小雀斑.

词典精选例句

2、

If I do not take pity on her, I am a villian.

我要是不心疼她, 我就是个恶棍.

互联网摘选

3、

His specialty's bribery, but he's just throwing your money away by the handful!

他的本领就是花钱去收买! 他把三叔的钱不心疼的乱花!

子夜部分

4、

I was quite in an agony about him and then the poor horses too!

我非常心疼他,还心疼那些可怜的马.

词典精选例句

5、

Although business was good, the more he sold the worse he felt.

生意虽然好, 他却越卖越心疼了.

汉英文学 - 林家铺子

6、

The case of Kologrivov was even more poignant.

科罗格利沃夫的事更令人心疼.

词典精选例句

7、

The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings.

看到那小孩啼哭,我真心疼.

《现代汉英综合大词典》

8、

Yet, in a way , she really loved me and wanted to protect me.

可是从另一方面看, 她确是想保护我,心疼我.

汉英文学 - 中国现代小说

9、

A pathological, with fatigue, will be the beginning of their distressed.

一副病态, 配上倦容, 自己都会开始心疼.

互联网摘选

10、

It makes one's heart ache to see such waste.

这样浪费,真叫人看了心疼.

《现代汉英综合大词典》

11、

The classmates'hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes.

同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手.

《简明英汉词典》

12、

My heart aches for you.

我很心疼你.

《简明英汉词典》

13、

Of all your sisters, I love you best.

在你们姐妹中, 我最心疼你.

《现代汉英综合大词典》

14、

The little dog died without any warning, breaking our hearts.

小狗突然暴死, 我们都很心疼.

互联网摘选

15、

The outcome will make you once again shocked and distressed!

结局将令你再次震惊又心疼!

互联网摘选

16、

Mother distressed me, let me step down in water dirty, foul.

妈妈心疼我, 不让我下来踩到又脏又臭的深水里.

互联网摘选

17、

I felt the pain which these daily excesses must have inflicted upon so frail a constitution.

她身体孱弱,每天还要过这样的放荡生活,以此折磨自己,我真为她心疼.

互联网摘选

18、

So bitter, if harm very deeply?"The facial wording thonce and for all officer's the moon takes 1 consciousness pity on of face and loves sees."

“啊,那么痛,是不是伤得很深啊?”上官月儿带着一脸的怜惜和心疼的表情去看。

互联网摘选

19、

Feel bad boy, put his bowl of fish bowl folder to the mothers, mothers eating fish.

男孩心疼, 就把自己碗里的鱼夹到母亲碗里, 请母亲吃鱼.

互联网摘选

20、

She was distressed when her newly purchased clothes shrunk.

新买的衣服抽抽儿了,这让她很心疼.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈