But those tender feelings of yours have already planted the seed of love in your heart.
可是你这一念温柔,已经心里下了情种.
汉英文学 - 围城
" What the deuce, " he said, swaggering mentally to hide his own shame from himself.
“ 真见鬼, " 他说, 心里在说着大话以掩饰自己的羞愧.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
How to pay the months bills began to loom very large in their mind.
如何支付这个月的帐单这一问题在他的心里开始变得沉重起来.
网络文摘精选
The little voice in the back of his skull said, look out for this one, Marty.
他心里在琢磨:马蒂, 对这个家伙, 你可得留点儿神.
词典精选例句
Soapy, with disgust in his heart, loafed along, twice unsuccessful.
索比心里十分憎恶, 只得拖着脚步, 重新开始游荡.他再一次失算了.
英汉文学 - 欧亨利
Irrealizable for my lovingness girl . every little bit, I learn by heart.
对最爱的人食言,一点一滴, 我记在心里.
互联网摘选
