It was only that and light was all it needed and a certain cleanness and order.
他心里很有数,这是虚无缥缈.
互联网摘选
These are miserable days when you feel lousy grumpy , lonely, and utterly exhausted.
那些日子真是惨透了,你觉得心里乱糟糟的 、 气丛生 、 寞、个人彻底的精疲力竭.
互联网摘选
These are miserable days when you fell lousy , grumpy , lonely, and utterly exhausted.
那些日子真是参透了,你觉得心里乱糟糟的、气丛生 、 寞 、 个人彻底精疲力竭.
互联网摘选
Hagen wondered if Johnny Fontane was smart enough to figure out that part of the bargain.
黑根心里在盘算着:约翰昵-方檀是否精明得能够领悟出这桩交易中的这个微妙之处.
教父部分
In reading the above sentence, a curious apothegm of an old weather-beaten Dutch navigator come.
我正念着上面这个句子，心里忽然想起一个久经风霜的荷兰航海家一句古怪箴言。
互联网摘选
The gravity of this downward turn in the balance of safety oppressed my mind.
安全的天平发生这种一头沉的转变,我心里十分不安.
词典精选例句
回避型人格障碍的患者总是活得很漠然且像个隐士，这样才能藏匿已然默认的在心里的自身的缺点和缺陷。
互联网摘选
So, Christians have back slid away from God are really doing so because they want to.
因此, 那些背了上帝的基督徒也是因为他们心里想这样做,所以才这样做的.
互联网摘选
I thought from the first that she was a little unsure about that marriage.
从一开始我就觉得她对那桩婚事心里没底。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
