I wouldn't take a glass for a five-pound note ; it kills me with heartburn.
那种东西喝下去心里要发烧的,你白给我五镑钱,我也不喝.
词典精选例句
It looks that she didn't urgent, but I annoyed here. I had my antilogy battle a half day.
她不急，我倒挺不好意思的，心里在那做了半天的思想斗争。
互联网摘选
Heart can take comfort in that the grandmother was left when the peaceful, well-being.
心里能得安慰的是外婆临走的时候安详、幸福。
互联网摘选
She admitted to herself she didn't know how to handle the problem.
她心里承认自己不知道该如何处理这个问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tragic story of Abelard and Heloise has resonated through the ages.
阿伯拉尔和埃洛伊丝的悲剧故事世世代代回荡在人们心里。
互联网摘选
空军一号在沙特阿拉伯利雅得哈立德国王国际机场降落后，她从机舱中走出，穿着黑色连身衣，戴着“神奇女侠”金色圣罗兰（Saint Laurent）腰带，飘动的下摆、长袖和衣领凹口让每个人心里想：阿拉伯长袍！
互联网摘选
I get a sense of fulfillment when I see someone smile because you have done something good for them.
当我看到有人因为我的帮忙而微笑，我会打从心里感到无比的满足。
互联网摘选
Sorrow is hushes into peace in my heart like the evening among the silent trees.
直到悲伤在我的心里宁静下去，正如暮色来临在沉寂的山林中。
互联网摘选
他盘算着这些侮辱，心里越发气不过。有一阵我还同情他，但当孩子们都出麻疹时，我看护他们，担负起一个女人的责任，我就改变想法了。
互联网摘选
Child development depends on a bulk of factors, two of them physical and psychological.
儿童的进展取决于很多因素, 包括生理的和心里的.
互联网摘选
His arm felt stiff from the gun's weight and his fingers were heavy with reluctance.
他的胳膊被枪压僵了,而且由于心里不想下手,手指头也变得不听使唤.
词典精选例句
我就经常发现自己可以抽出10分钟的时间，我心里有一个清单，10分钟可以干很多事儿。
互联网摘选
From your house to bitter, old resentments, and set out on a trust-seeking journey.
这包括你的家，或是累积在心里的积怨，开始一段寻求真相的旅程。
互联网摘选
