1、

You should be the angriest person in here.

你是这里最愤世忌俗的人了。

provided by jukuu

2、

With practiced hands, before the camera's leering lens, he drips Angostura bitters on a sugar cube at the bottom of a heavy glass, gently pours two fingers of exquisitely priced bourbon, adds ice with a silver spoon.

在摄像机倾斜的镜头前,他用灵活的双手,把安戈斯图拉苦汁滴到厚重玻璃杯底的方糖上,轻柔地倒了两指宽昂贵的波本威士忌,用银勺加冰。

互联网摘选

3、

Order a signature Blakey's coffee ( honoring the drummer Art Blakey), which combines espresso, Amaretto di Saronno, Kahl ú a, cherry liqueur, Jameson, brown sugar and milk ( 29 kunas).

在这里来一杯招牌的布莱基咖啡(以爵士鼓手阿尔特·布莱基[Art Blakey]的名字命名),它混合了浓缩咖啡、萨隆诺杏仁、咖啡蜜(Kahlúa)、樱桃利口酒、尊美醇威士忌(Jameson)、红糖和牛奶(29库纳)。

互联网摘选

4、

As another way people understand the world, witchcraft directs the daily life of humankind silently by adages, nursery rhymes, no-no and so on.

巫术作为当时人们认识世界的另一扇窗口,通过谚语,童谣,禁忌等对人们的日常生活作出隐性的规范。

互联网摘选

5、

Officially there's not a hint of embarrassment that Burj Dubai's opening comes just a month after the debt announcement which sent world stock markets plummeting, but business people here are worried.

迪拜的债务公告致使全球股市暴跌,而比斯杜拜塔的开放就是在该事件发生一个月之后。虽然迪拜官方上没有什么尴尬的迹象,但是这里的商人们却对此有所顾忌。

互联网摘选

6、

Trendwatchers describe a cohort that bridles at being boxed in and tends to shrug off conventional gender labels and other rigid classifiers.

潮流观察者称,这个人群对禁忌不屑一顾,倾向于蔑视传统的性别标签和其他死板的分类。

互联网摘选

7、

The large bowlder surface of dinner table must be uplifted vertically in avoidance of breakage. The small one shall also be held vertically instead of horizontally.

大面积的餐台玉石面,必须竖抬,避免餐台断裂。小面积的玉石面也应竖拿,切忌平面横抬横拿。

互联网摘选

8、

But he did not change to be a little bit friendly to me, on the contrary, often jeered at me with a bone-deep envies and hates to show he was more superior to me in many aspects after all.

可是,他并没有从此对我态度好一点,相反,还时时刻刻带着一种刻骨的忌恨嘲讽我,以示他毕竟有个什么地方比我优越。

互联网摘选

9、

Movement is powered by hidden electric motors on 'bogeys' integrated into the wall thickness.

运动是由电动机的隐藏'忌'融入壁厚

互联网摘选

10、

After bogeying the opening hole, Guan barely missed a birdie putt on the second.

在第一洞打出柏忌后,关天朗第二洞打出了一个小鸟球。

互联网摘选

11、

Cook the sugar and cream. Heat the yuzu juice and yuzu zest.

煮热砂糖及淡忌廉. 同时煮热柚子汁及柚子皮.

互联网摘选

12、

A pirate walked into a bar and ordered a whiskey.The bartender noticed that, like any self-respecting pirate, this guy had a peg leg, a hook in place of one of his hands and a patch over one eye.

有个海盗走进一家酒吧并要了一杯威士忌酒.酒吧的酒保注意到,像任何一个自我肯定的海盗一样,这家伙有一条长腿,一只手上装有一个钩子,还有一个眼罩遮住了一只眼睛。

互联网摘选

13、

Yet unscrupulous traitors are allowed to slander them.

而奸人反肆无忌惮,任意污蔑.

互联网摘选

14、

Children are the poorest millionaire, the most ignorant wise , the most Moji wise.

孩子是最贫穷的富翁, 最无知的智者, 最无忌的哲人.

互联网摘选

15、

The symbol of byraya and edward between human and vampire tabooing gangbang in.

象征贝拉和爱德华之间人类与吸血鬼禁忌的爱恋。

互联网摘选

16、

Guizhou Miao Zhaizi Danzhai some of the masses of " anti-mine section. "

贵州丹寨有些苗族寨子的群众过 “ 忌雷节 ”.

互联网摘选

17、

However, when visitors arrive in DPRK , they have to abide by some special regulations.

不过, 游客一旦到了朝鲜, 还是有一些特殊禁忌的.

互联网摘选

18、

A: Let's see, I'll take a bottle of Old Parr and also a bottle of Napoleon.

甲: 我想想, 我要一瓶“老伯”(威士忌)和一瓶“拿破仑”(白兰地).

互联网摘选

19、

'A whisky?' — 'I'd better not, thanks.'

“来杯威士忌?”——“还是不要了,谢谢。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

Here is a city that combines a no-holds-barred consumer culture, a strong bond to China's old traditions, and a robust legal system, inherited from the British, that respects and enforces intellectual property rights.

这座城市将百无禁忌的消费文化、与中国古老传统的紧密联系和强健的法律制度结合在了一起。香港的法律制度继承自英国,尊重并保护知识产权。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈