1、

She had good jobs too, first on Izvestia, the government paper, then on Aeroflot's in-flight magazine.

她也曾有令人称羡的工作,之前任职于官方《消息报》,而后是俄罗斯国际航空公司飞行杂志。

互联网摘选

2、

Have tough-minded boy only, ability appeases billows, hoist the sails Yuan Hang.

只有意志坚强的小伙子,才能平息波澜,扬帆远航。

互联网摘选

3、

In 1936, the Sichuan provincial government set up by Animal Conservation, its establishment marked the emergence of the first Sichuan modern sense of the professional animal epidemic prevention agencies.

1936年,四川省政府设置四川家畜保育所,它的设立标志着四川出现了第一个近代意义上的专业的畜禽防疫机构。

互联网摘选

4、

Anker may thrive on risk, which he vividly describes in this article forNational Geographic, but his day job depends on staying fit, which in turn requires a routine.

安克的生活或许因冒险而精彩——在一篇刊登在《国家地理》杂志(National Geographic)上的文章中,他绘声绘色地描述了自己的冒险经历。但他的日常工作有赖于健康的体魄,这反过来需要日常锻炼。

互联网摘选

5、

This paper discussed the social condition mode in society of rule by law.

本文就法治的社会状态模式(即社会标志)进行了论述。

互联网摘选

6、

Cardiac Ankyrin Repeat Protein& a Novel Marker of Cardiovascular Disease

一个新的心血管疾病标志物&心锚重复蛋白

互联网摘选

7、

Original Sources of Annal of Rites& Music New History Book of Tang

《新唐书·礼乐志》的史料来源

互联网摘选

8、

Methods: 8 patients with posttraumatic anosmia and 12 normal volunteers underwent MR examination. In anosmic patients, the injury of olfactory bulbs and related cortex was visualized and recorded.

方法:8例外伤后失嗅病人行MRI检查,观察并记录嗅球及皮层损伤情况,测量嗅球体积体积。并与12例健康志愿者对照。

互联网摘选

9、

Anthropomorphism is hardly a new concept, according to Ramin Setoodeh of Variety Entertainment.

《综艺》杂志的拉明•赛图德认为,拟人化并不是一个新名词。

互联网摘选

10、

Observation of results of anti-tuberculosis treatment of patients with positive hepatitis B markers

乙肝病毒标志物阳性患者抗结核治疗对照观察

互联网摘选

11、

Read what interests you; read what you have time for magazines and new apers rather than novels.

读你感兴趣的东西,读你有时间读的东西,如杂志和报纸而不是小说。

互联网摘选

12、

A Vatican diplomatic envoy or representative ranking just beneath a nuncio. It was his ambition that had prompted him to take his place at the archiepiscopal table.

罗马教廷公使职位低于罗马教皇使节的梵蒂冈的外交使者或代表促使他到大主教公馆的,是他的雄心壮志。

互联网摘选

13、

Armistice Day marked the end of World War I.

停战日标志着第一次世界大战的结束。

互联网摘选

14、

Results Occipital condyle ( OC ) was an important sign and its long axis was 24.

结果枕骨 髁 为术中重要的解剖标志,枕骨髁长径,左侧24.

互联网摘选

15、

Against the arduousness and dangerous of the measure work to the road sign, a digital picture measuring system is designed on the basis of CCD camera, distance sensor, gyroscope, etc..

针对道路标志测量工作的艰巨性和危险性,设计了基于CCD摄像机、速度传感器、陀螺仪和采集车等仪器组成的数字图像测量系统;

互联网摘选

16、

It studys architectonic features& period of Feiyun Tower, introduces its special architectonic style, and points out that the tower is symbol of wanrong county has very high architectonic significance and appreciative value, which has guiding meanings for architecture and development of journey soure.

研究了飞云楼的建筑特征及时代,介绍了其独特的建筑风格,指出该楼是万荣县的标志,具有极高的建筑学意义和观赏价值,对建筑学及旅游资源的开发具有重要的指导意义。

互联网摘选

17、

Anyone who visited Google could play Pac-Man on the logo, which featured the letters of the word 'Google' on the Pac-Man maze. The logo also mimicked the sounds the original arcade game made.

任何一个访问Google的用户都可以在它的logo上玩吃豆人的游戏,游戏组合成了一个“Google”的标志。

互联网摘选

18、

It's difficult to apply oneself to a boring task.

很难专心致志地干一件枯燥无味的事。

互联网摘选

19、

Like several megafish species in our gallery, the arapaima is the focus of conservation projects, which may be racing against time to save these animals in the wild.

与《国家地理杂志》图集中展现的其他巨型淡水鱼一样,巨滑舌鱼也是一个保护重点。为了拯救野外的巨型淡水鱼,保护人员需要与时间赛跑。

互联网摘选

20、

I don't want Deutschland ü ber alles, because I'm an Anglophile.

我不想要“德意志高于一切”,因为我是个亲英派。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈