The Celtics , meanwhile, began to stand around on offense, thinking the game was in hand.
而凯尔特人一度以为比赛已经握在手上, 却忽略了防守的质量.
互联网摘选
Far too many of us forget this and impose source-language rules on our target-language text.
在我们目标语言的文本中,我们往往过多的忽略了这一点,而过多地依从源语言的规则.
互联网摘选
I am right in taking to task the historians for slighting this important development.
这些史学家忽略了这一重要发展,我对他们的指责是正确的.
互联网摘选
He is right in taking the historians to task for slighting this imporatant development.
他对史学家忽略了这重要发展的指责是对的.
互联网摘选
In some cases, US industry has lost sight of customer needs in designing products...
某些情况下,美国工业在产品设计上忽略了客户的需求。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
About Queen Victoria, she had been singularly ignorant, despite her royal cousin.
她虽然是皇亲,维多利亚女王也是很奇怪而忽略了她.
互联网摘选
把肥胖归咎于脂肪消耗减少这样的解释过于简单, 且忽略了科学实质.
网络文摘精选
Such judgments are simplistic and ignore the great range of human motivation and experience.
这种判断是简单化的,忽略了人类动机和经验的巨大范围.
网络文摘精选
But omitted all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries.
但被忽略的是旅途中浅滩与苦恼总是形影不离.
网络文摘精选
Most of the time, in pursuit of the fantasy, the sex appeal is lost.
大多数的时候, 为了追求一种想象, 性的真正吸引之处却被忽略了.
网络文摘精选
