He got promoted just by toeing the manager's and ignoring the practical situation.
他通过按部就班经理的命令不惜忽略实际状况,由此来获得晋升.
互联网摘选
Many times tinny happiness can easily drown us, but we ate so insensitive to neglect them.
很多时候细小的幸福都可以轻而易举地淹没我们, 只是我们常常出于麻木而忽略.
互联网摘选
But so far, it has been easy enough to ignore the tiptoeing approach of old age.
但目前为止, 已经相当容易去忽略老人的应缴方式.
互联网摘选
Allow all computers which successfully authenticate to relay, regardless of the list above.
允许所有通过身份验证的计算机进行中继而忽略上表.
网络文摘精选
它们很有可能会简单地忽略这些附加项目,就像它在著名的annotation/appinfo元素(支持非破坏性迁移的)中的聪明表现一样。
互联网摘选
A mob attacking a player from behind will remove parry, block, and dodge from table.
任何从背部对玩家举行的攻击, 圆桌中将忽略招架, 格挡和躲闪.
期刊摘选
个人姓名有着令人吃惊的可变结构,在一些文化中,如果忽略了尊称或者姓名中各个部分的先后顺序,可能会造成混乱或者冒犯他人。
互联网摘选
Also beware of the tendency to gaze intently at one part of the audience while ignoring the rest.
同时也要警惕死盯着听众的某一部分看而忽略其余的人的倾向。
互联网摘选
我可能像大多数人一样,仅看到用jQuery编写客户端代码的简易,而忽略了可能的性能问题。
互联网摘选
研究了基于三维稳态热传导理论并忽略对流换热及地质构造等次要因素影响的地温场与地温梯度场的反演方法。
互联网摘选
The development of cultural activities, is receiving attention after years of neglect.
在被忽略多年后,文化活动的发展正受到人们的关注。
互联网摘选
It is apparent that site analysis is significant to museum design at the conception stage.
博物馆建筑在前期设计构思中,基地分析的重要性不容忽略。
互联网摘选
二手设备往往容易为人们所忽略,但对于资金缺乏的印厂,为了拓展业务而不得不关心二手市场。
互联网摘选
