怯生生的例句大全

The old lady looked down, troubled and shy like a child who has unwittingly done wrong.

老太太低头俯视着，像一个无心做错事的孩子一样怯生生的，不知说什么才好。

互联网摘选

" I know that, sir," she replied timidly.

我知道，先生，她怯生生地答道。

互联网摘选

After taking a timid peep at him lying on his back, with his rusty hands under his head for a pillow, his son lay down too, and fell asleep again.

他的儿子怯生生地偷看了一眼，见他躺在床上，把两只生锈的手放在脑后当作枕头，自己便也躺下去，又睡着了。

互联网摘选

Bright-eyed mice crept back to their tiny homes and nestled timidly together.

眼睛亮晶晶的老鼠爬回它们的洞窟，怯生生地蜷伏在一起。

互联网摘选

She followed him diffidently through the clattering machines.

她跟着他，怯生生地走过那些轰隆作响的机器。

provided by jukuu

Alice went timidly up to the door, and knocked.

爱丽丝怯生生地走到门口，敲了门。

互联网摘选

She did not return his tentative smile.

她并没有对他怯生生的微笑作出回应。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Pitty began, timidly: "Please, Dr. Meade&"

皮蒂也怯生生地开口了：“我请你，米德大夫&”

互联网摘选

She reminds me of a skinny hen perched on a chair, her eyes kind of bright and blank and scared, all ready to flap and squawk at the slightest move anybody makes.

她让我想起一只蹲在椅子上的瘦母鸡，瞪着两只又亮又呆板的怯生生的眼睛，仿佛一听到有什么动静就要扇着翅膀咯咯地叫起来。

互联网摘选

He patted her shoulder timidly, gingerly at first, and when she did not rebuff him he became bolder and patted her firmly.

他小心翼翼地拍着她的肩膀，起初还是怯生生的，后来发现她并不反抗才变得胆大起来，拍得也更起劲了。

provided by jukuu

Till ranks of seeds their witness bear -- And softly thro'the airHurries a timid leaf.

甚至那些种子都在为你作证 —— 趁着暖意,温柔地送出一片怯生生的叶子.

互联网摘选

She withdrew her hand timidly from his arm.

她怯生生地从他的臂膊中抽出手来.

互联网摘选

She smiled at him, but tremulously, as though it cost her an effort.

她向他露出笑容, 但是怯生生地似乎经过了一番挣扎.

词典精选例句

Badger, but were too shy to say anything.

他们怯生生地抬头望着獾先生, 不好意思开口.

互联网摘选

The boy sidled past the teacher and then ran out of the door.

那男孩怯生生地走过老师身边,然后便一溜烟跑出门外.

互联网摘选

One by one the other Elders now timidly rise with innocuous requests, which Rahm receives warmly.

其他的长老一个接一个怯生生地站起来,提出了一些不关痛痒的要求, 拉姆全热情地接纳了.

词典精选例句

He entered the room with a certain diffidence.

他怯生生地走进房间。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

By and by, Margaret timidly stole near him, as if waiting to console.

隔了一会, 玛格丽特怯生生地挨近到他身边来, 仿佛等着要安慰他.

词典精选例句

Less than the dust, the schoolboy murmured.

那学生灰溜溜, 怯生生地低声道.

词典精选例句