约翰·肯尼迪总统于1951年建立了这个机构,并把它列入对外援助法案的内容之一。
互联网摘选
President Abraham Lincoln declared a national holiday in eighteen sixty-three during the civil war.
在内战期间,林肯总统在1863宣布其为一个全国性节日。
互联网摘选
1971年,尼克松总统终于宣布美元脱离黄金价值。
互联网摘选
Then-President Richard Nixon finally the dollar from the value of gold in nineteen seventy-one.
时任总统的尼克松1971年将美元不再与黄金挂钩。
互联网摘选
President Richard Nixon finally ed the dollar from the value of gold in nineteen seventy-one.
1971年,尼克松总统最终宣布美元与黄金之间脱离关系。
互联网摘选
It is seventy-two years since the first inauguration of a President under our National Constitution.
自从第一任总统根据国家宪法宣誓就职以来,七十二年已经过去了。
互联网摘选
Congress and President Bill Clinton approved the law in nineteen ninety-three as a compromise.
1993年,国会和总统克林顿批准该法律作为一项折衷方案。
互联网摘选
She received the National Medal of Arts from President Bill Clinton in nineteen ninety-three.
1993年,她获得比尔·克林顿总统颁发的“国家艺术勋章”(National Medal of Arts)。
互联网摘选
In nineteen ninety-seven, Iranians elected a president who raised American hopes, Mohammad Khatami.
1997年,穆罕默德·哈塔米(Mohammad Khatami)被选为总统,重新点燃了美国的希望。
互联网摘选
The Vietnam War dashed President Johnson's hopes of a second term of office
越南战争使约翰逊总统连任的希望破灭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
相比之下,巴基斯坦则完全手忙脚乱,尽管其总统阿西夫·扎尔达里在1月份宣布了一份小儿麻痹症的紧急应对计划,还接受了联合国及盖茨基金的帮助。
互联网摘选
During the2008 presidential election, then-candidate Barack Obama promised to end the DADT policy.
2008年的总统选举期间,候选人巴拉克。奥巴马承诺将停止DADT政策。
互联网摘选
本周两位总统候选人都没有安排公开活动的行程,因此他们开始为周一晚上进行的第三场也是最后一场辩论做准备。
互联网摘选
今天并没有安排公开活动,不过明天,总统将出席已故参议员丹尼尔·井上的追悼活动。
互联网摘选
布什发表这次讲话是他在巴黎的首次公开活动,这也是布什在总统任期内对法国首都巴黎进行的最后一次正式访问。
互联网摘选
President Bush's farewell address was his last public event planned before the inauguration.
总统布什的告别演说是他在奥巴马就职典礼前最后一次公开活动。
互联网摘选
