The huge, black, burning hound ran quickly and silently after Sir Henry.
那只发光的大黑猎犬快速地、悄无声息地在亨利爵士后面跑着.
互联网摘选
But it flutters down, soundless , hour after hour while we are asleep.
但它却是趁我们熟睡时, 分秒必争,悄无声息地飘落下来.
互联网摘选
Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.
奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄无声息地移动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Soundlessly the Sikorski circled the dunes, its fans driving the fine sand down the slopes.
这架西科尔斯基号直升飞机悄无声息地在沙丘上空盘旋, 螺旋桨把细沙吹下了斜坡.
英汉非文学 - 科幻
The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.
韩国首相悄无声息地离开了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Both armies paused a breathless stalemate, waiting to see to whose side Man would eventually turn.
双方军队在悄无声息的对峙僵局中停顿下来, 观望人类最终加入哪方战团.
网络文摘精选
The protagonist crept silently towards the bush, determined to hide on it and avoid detection.
主人公悄无声息地走向灌木丛，决定躲在里面以避免被发现。
互联网摘选
Some discretely tuck their name badge inside their jackets and come and go quietly.
其中一些人会把自己的名牌偷偷塞进衣服，悄无声息地来了就走。
互联网摘选
此外，有媒体报道，据说最初《灰色人》这一项目是在几年前由New Regency制片公司筹备的，当时布拉德·皮特和詹姆斯·格雷也有参与。但后来这个项目停了，由Russo兄弟二人接手，他们悄无声息地筹备了多年。
互联网摘选
It comes without a whisper , quiet as thistledown, brushing the corner of a hillside garden.
它悄无声息地来临, 静如蓟花冠毛, 掠过山坡上果园的一角.
互联网摘选
