1、

Adversity [ Misery ] makes strange bedfellows.

( (谚) ) 患难把很不相同的人凑在一起;同病相怜.

词典精选例句

2、

At a critical moment, affliction, a simple greeting, a practical support to express feelings between friends.

在关键的时刻, 患难之际, 一句简单的问候, 一个切实的支持都能表达出朋友之间的真情实意.

网络文摘精选

3、

This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

诗119:50这话将我救活了. 我在患难中、因此得安慰.

网络文摘精选

4、

She'd stuck by Bob through thick and thin.

她和鲍勃患难与共。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

" Adversity shows insight," Thank you help me tide over their difficulties!

“患难见真知”,谢谢你帮我度过难关!

互联网摘选

6、

The difficulties have created a spirit of togetherness.

危难造成了一种患难与共的精神.

《简明英汉词典》

7、

As we are companions in adversity, I will not look on unconcerned about your troubles.

既然我们是患难朋友, 对你的困难我就不会袖手旁观.

网络文摘精选

8、

God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.

1神是我们的避难所,是我们的力量, 是我们在患难中随时的帮助.

互联网摘选

9、

According to alamoth . A song . God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.

神是我们的避难所、是我们的力量 、 是我们在患难中随时的帮助.

互联网摘选

10、

We partook in each other's joys and sorrows.

我们同甘苦,共患难.

网络文摘精选

11、

An evil man is trapped by his sinful talk, but a righteous man escapes trouble.

恶人嘴中的过错 、 是自己的网罗.但义人必脱离患难.

网络文摘精选

12、

The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

9耶和华又要给受欺压的人作高台, 在患难的时候作高台.

网络文摘精选

13、

They could have found a certain happiness in helping each other's privation.

他们在彼此互助,分担患难中,还找得到一种快乐.

网络文摘精选

14、

There is a proverb that says, A friend in need is a friend indeed.

有句谚语说: 患难见真情.

网络文摘精选

15、

I am with comfort, I overflow with joy in all our affliction.

我满得安慰,在我们一切的患难中, 我格外地洋溢喜乐.

互联网摘选

16、

A song . } God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.

神是我们的避难所,是我们的力量, 是我们在患难中随时的帮助!

互联网摘选

17、

Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

23但知道圣灵在各城里向我指证, 说,有捆锁与患难等待我.

互联网摘选

18、

They shared the joys and sorrows.

他们是同甘苦,共患难.

互联网摘选

19、

For the sake of His elect the LORD withholds many judgments and shortens others.

上帝为了祂的选民,未施行许多的审判,并减少那患难的日子.

互联网摘选

20、

We become companion in misfortune from then on.

从那时起,我们就成了患难之交.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈