A small change can provoke software to break in a surprising manner and at the worst of the moments.
即使一个细微的变化，都会导致软件在最糟糕的时刻以令人莫名惊诧的方式而停止运转。
互联网摘选
As we rattle into it we marvel that any city could be so filthy.
当我们的车咣咣铛铛进入雅典城时,我们惊诧竟有这样脏的城市.
互联网摘选
The littleness of one's fellows in the mob of life is a very strange experience.
下里巴人在混沌生活中表现出的渺小真令人惊诧.
词典精选例句
It always amazed her how little she had to show for the amount she spent.
她的付出那么多，收获却那样少，这一直让她惊诧不已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An aeroplane offers you an unusual and breathtaking view of the world.
飞机为你提供非凡的,令人惊诧不已的地球景色. (句中的view既有凝视的动作含义,又有风景的状态含义)
《用法词典》
Gong Gong surpriseded, this ability sees army the crutch of veteran ground.
红红惊诧了, 这才看见退伍老兵放在地上的拐杖.
网络文摘精选
Digital information about nearly every aspect of our lives is being created at an astonishing rate.
数字化信息正在我们身边以令人惊诧的速度发展.
网络文摘精选
Lennie looked startled and then in embarrassment hid his face against his knees.
伦尼一脸惊诧,后来尴尬地把脸埋在双膝上.
词典精选例句
The unkindness of your own relations has made you astonished to find friendship anywhere.
你自家骨肉的冷酷,使你在任何地方发现了友情都大为惊诧.
词典精选例句
