Giles had not reckoned with the strength of Sally's feelings for him.
贾尔思没有料想到萨利对他的感情如此强烈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The idea that I could be charged when I'm in credit makes me very angry.
想到账户里有余额时还要收费，我就非常气愤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tesla further appreciated that resonance opened the way to tuning radio signals.
此外,特士拉更进一步想到,可以用共振来调校无线电信号.
互联网摘选
Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined.
甚至是那些平凡, 可恨的塑料购物袋也可以变为一个桥梁而且任何人都没想到可以如此坚固.
网络文摘精选
Which leads us to another of Kelly's hardwired laws: Follow the free.
这使我们想到凯利的另一条与此密切相关的法则: 走免费赠送之道.
互联网摘选
She felt disinclined, almost repelled, by the thought of intimacies and scenes of contacts.
一想到跟人家亲近,酬酢往返,她就觉得讨厌, 甚至觉得厌恶.
词典精选例句
I have no problem downloading; it's inputting where things get jumbled.
写作对于我来说并不是问题,把我想到的东西写下来并不难, 难的是弄懂我所阅读的内容.
互联网摘选
When we are isolated and poor, we are not infrequently forgotten.
当我们一贫如洗, 离群索居的时候,往往是没人想到我们的.
词典精选例句
Or think, less apocalyptically, of information technology and of electronic surveillance.
或者不那么让人联想到世界末日的信息技术和电子监控系统.
网络文摘精选
"What were you up to there?" — "I was head of the information department." — "Well I never!"
“你在那儿干什么？”——“我是信息部的负责人。”——“啊，真没想到!”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You must think of your own household first, or else you worse even than the infidels.
你得首先想到你自己的家庭, 否则你要比异教徒还要糟糕.
词典精选例句
It would not have occurred to her that an action which is ineffectual thereby becomes meaningless.
她从来没有想到过,没有效用的事就没有意义.
英汉文学
