1、
在另一方面,一想到用动物油煎马铃薯, 你便会作呕.然而在许多北欧国家里,这是为大家接受的通常习惯.
《用法词典》
2、
3、
4、
5、
6、
It didn't occur to me that there could be households in this remote mountain.
没想到在这深山老林之中还有人家居住.
互联网摘选
7、
8、
9、
10、
11、
I never had dreamed of any such preposterous results as the thing that had happened.
我做梦也没有想到,事情的结果竟是如此之荒唐透顶.
名作英译部分
12、
If she suspected any of his son's prepossession elsewhere, it could not be in that quarter.
如果她怀疑儿子另有所欢, 也不会想到那一头.
词典精选例句
13、
It's so seductive to think of a preordained concrete assignment for life.
想到有一个预先设定的具体的生命使命是件多么有诱惑力的事啊.
网络文摘精选
14、
15、
16、
It had never occurred to her that a new possibility would crop up abruptly.
她万万没有想到会突然出现一种新的可能性.
《简明英汉词典》
17、
18、
19、
20、
