When I think of what he's done to my mother and me, I've just got no time for him.
想到他对母亲和我所做的一切,我就很讨厌他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Just thought I'd warn you, that troublemaker Tiny Tim has cooked your goose with Father Christmas.
所以我想到得提醒你一声, 大家已经欢闹得一塌糊涂了,你可也别辜负了这大好时光呀.
网络文摘精选
…a sad reminder of the transitory nature of political success.
不由得令人悲哀地想到政治成功昙花一现的本质
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I tormented myself with the thought that life was just too comfortable.
一想到生活太过舒适了,我内心就很痛苦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I never thought I'd see the day when I tried to solve a case with a mystery novel!
没想到还真有这么一天,我得靠着一本推理小说来破案!
互联网摘选
对于大部分人,短语“时间旅行”会使他们联想到科幻小说:H.G.Wells、StarTrek和某种流行的DeLorean汽车。
互联网摘选
A: female artist? > ohhh, the I cant think of one now.
亚纶: 女艺人 吗 ?《表说杨丞琳, 这个已经知道了.》哦,那. 现在还没想到.
互联网摘选
Then he came up with the answer: Pinot Grigio a lot of it which he'd drunk the night before.
接着,他便想到了答案:灰皮诺葡萄酒(Pinot Grigio)&前一天晚上他喝了很多灰皮诺葡萄酒。
互联网摘选
