She loved him the more for thinking that he would rescue her so.
想到他将把她从目前的困境中解救出来,她对他爱得更深了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Then the sheer loneliness of his situation rushed upon him in full.
此刻,想到自己的处境,一种无限凄凉的感觉猛然袭上他的心头.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He would think of new tricks to perform, new jokes with which to entertain audiences.
他会想到一些供演出用的新戏法, 取悦观众的新笑话.
词典精选例句
She sat there quite reduced and bewildered by her own peculiar part in all this.
她坐在那里,一想到自己在这件事中所扮演的角色,就觉得丧气,不知道怎么办才好.
词典精选例句
The idea of such a transformation of character would never occurred to his own unaided intellect.
他自己的脑力不经人点拨,决不会自己想到身份的这样一大变化的.
互联网摘选
这一问题自然让人联想到电影《BJ单身日记》中的女主角布里吉特·琼斯这个典型范例，这位大龄剩女也是通过吃喝来逃避感情生活中的烦恼。根据《周日电讯报》相关报道，兽医相信宠物会通过吃食来排忧解闷。
互联网摘选
He had never expected that so many obstacles would stand in his way.
他万万没想到在他的前进的道路上竟会出现这么多拦路虎.
互联网摘选
When she was beaten and cursed she used these words to console herself.
她拿这样的话安慰自己,甚至在想到吃打骂的时候.
互联网摘选
It is expected that a simple relationship holds between these quantities.
可以料想到的是在这些数值之间存在着一种简单的关系.
词典精选例句
Her poor little mind could not rise above applying each scene to all society.
她那可怜的小脑袋里所能想到的,就是这里的每一个场面都代表着整个上流社会.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
