He understood for the first time the classical jealousy of the Italian male.
他头一次体会到了意大利男子的那种名不虚传的贪婪心理.
教父部分
The development course of industry of Italian tile reflected teeming effect adequately.
意大利瓷砖产业的发展历程充分体现了群集效应.
网络文摘精选
...a free, open-air concert given by the Italian tenor, Luciano Pavarotti.
意大利男高音歌唱家卢西亚诺·帕瓦罗蒂举办的一场免费露天演唱会
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But he usually mentioned Italy when speaking wistfully of a new start across the pond.
但是当谈起开启一段新的生涯时,他通常说的是意大利.
互联网摘选
威尼斯, 一座位于意大利东北部的水上城市,每年在这里都流露着欢乐和激动(的气氛).
网络文摘精选
It was not Argentina's year either, as Italy won the final against West Germany.
那年阿根廷队也是时运不济, 是意大利队在决赛中战胜西德队获得冠军.
互联网摘选
The British received the loudest cheer of the night, whilst the Italians were given the bird.
英国人度过了一个狂欢之夜, 而意大利人却陷入悲伤之中.
网络文摘精选
该游船碳纤结构保证了游船的性能,意大利设计则提供了优雅的内部结构.
网络文摘精选
To save calories, use whole-wheat pasta and light vinaigrette or low-calorie Italian dressing.
为了减少卡路里, 用全麦沙拉和低醋或者低卡路里的意大利式沙拉酱.
互联网摘选
...a speedboat, whose fifteen-strong crew claimed to belong to the Italian navy.
一艘快艇，其上船员15人，声称自己属于意大利海军
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Guglielmo Marconl, Italian physicist and pioneer in the use of wireless telegraphy, died in Rome.
意大利物理学家、线电技术先驱吉列尔莫·可尼逝世于罗马.
互联网摘选
It is one of the very few Michelangelos that have found their way out of Italy.
这是少数几件流传到意大利境外的米开朗琪罗作品之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We have razor blades made in Shanghai and imported from Italy and England.
我们有上海制造的以及从意大利和英国进口的刀片.
互联网摘选
