1、

I intend the birth of ascending children related unto my tapestry of ancestry.

我意愿与我祖先织锦有关的提升孩童得以诞生.

网络文摘精选

2、

One relatively simple fix, Mr. Zdziarski said, would be for Apple to modify future versions of the iPhone to require a user to enter a passcode before the phone will accept the sort of modified operating system that the F.B.I. wants Apple to create.

兹阿尔斯基表示,对于苹果公司来说,一种相对简单的补救方式就是,未来推出的iPhone版本做些改变,手机在接受苹果依照联邦调查局的意愿改动的操作系统前,用户要输入密码来确认。

六级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

3、

Dear new drivers, will you be an organ donor?

公民在申领驾照时将进行器官捐献意愿登记。

www.17tx.com

4、

We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition

我们常常认为我们所做和所想的一切都出自自己的意愿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

And the head-to-head competition might give them a strong incentive to lower their prices, perhaps by accepting slimmer profit margins or demanding better deals from providers.

这种面对面的竞争会让他们有足够的意愿通过接受更低的利润率的方式或者通过从供应方那里获得更好交易的方式来降价。

六级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

6、

It shall be done as you wish.

这件事一定按照你的意愿去办。

provided by jukuu

7、

Making predictions for the year ahead is always a hazardous business, by its nature dependent on the good will of readers, not to mention short memories.

给来年做预测总是件冒险的事,因为它本质上是建立在读者的美好意愿上,而更要命的是,读者们往往又是健忘的。

互联网摘选

8、

What government has not yet found is the political will to put that understanding into full practice with a sequence of smart schooling that provides the early foundation.

政府还没有发现的是将这种理解完全付诸实践的政治意愿,并建立起一系列明智的教育体系,为儿童打下早期基础。

四级真题- 2016年 6月 2卷 阅读B

9、

Nominal deposit grows rapidly, but actual and intent deposit is not enough.

名义储蓄增长迅速,但实际储蓄及意愿储蓄不足。

互联网摘选

10、

For on the one hand ideas are not confined to our heads merely, nor is the idea, on the whole, so feeble as to leave the question of its actualisation or non actualisation dependent on our will.

因为一方面观念或理念并不是仅藏匿在我们的头脑里,理念一般也并不是那样薄弱无力以致其自身的实现与否,都须依赖人的意愿。

互联网摘选

11、

Allocation is based on parental choice and internal school assessments scaled by a centrally-administered Academic Aptitude Test.

这个办法是根据家长的意愿,以及学生经过中央统筹的学能测验所调整的校内成绩作出分配。

互联网摘选

12、

Developers of this game think a lot of people's to social contact nowadays.

这款游戏的开发商看重的是现代人的社交意愿.

互联网摘选

13、

I merely doubt your willingness to go to it.

我只是怀疑你拼命干的意愿.

互联网摘选

14、

What it takes to reach this objective is no more than a strong political will.

要达到这个目标,需要的只是坚定的政治意愿.

英汉 - 翻译样例 - 口语

15、

I intend to return all karma that is not my own unto its source of origins.

我意愿将所有非我自己的业力,返还到起源地.

期刊摘选

16、

Investigation on Sex Partner Notification and Influence Factors among Male STD Patients

男性STD患者性伴侣通知意愿调查分析

互联网摘选

17、

Consumers' choice on food safety: a case study of organic vegetable purchasing behavior in Nanjing

消费者对食品安全的选择意愿&以南京市有机蔬菜消费行为为例

互联网摘选

18、

As one intends to ascend, one attunes to a new life script;

当你意愿提升时,你就接通到一个新的生命剧本。

互联网摘选

19、

I respect that she wants to atone in person,

我尊重她想当面忏悔的意愿

互联网摘选

20、

Saying that there're no easy answers sounds wise, but it's actually foolish: our unemployment crisis could be cured very quickly if we had the intellectual clarity and political will to act.

声称失业问题没有简单的答案听上去很睿智,但实际上愚蠢透顶:如果我们思考透彻且有政治意愿去采取行动,我们的失业危机可以被很快解决。

六级真题- 2016年 6月 1卷 阅读B

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈