Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.
各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By any standards, the accomplishments of the past year are extraordinary.
不管以哪种标准来衡量,过去一年都成果斐然。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.
这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果.
《简明英汉词典》
许多研究人员从伊凡·巴甫洛夫于20世纪20年代针对什么叫做大脑皮层抑制的成果中得到启迪。
互联网摘选
本文研究成果对我国近海海岸安全,海洋结构物建设与设计以及其安全性,提供了理论指导。
互联网摘选
法不同,其价值取向也不同,作为跨部门研究成果的绿色金融法必将面临法律部门的价值观之间冲突与调适的问题。
互联网摘选
The agreements were the fruits of the first official meeting between the two sides in 10 years.
这些协议是两岸10年来首次正式会议的成果。
互联网摘选
本文试图填补这一空白,针对项目融资过程中控制权配置这个突出的问题,结合国内外对于项目融资的前沿研究成果,总结我国项目融资契约实践和研究方面的经验及建议。
互联网摘选
