1、

For the former requirement to establish data consistency and integrity and data security database well.

对前者要求成立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库.

互联网摘选

2、

It was Mr. Li, 45, who helped set up Oriental DreamWorks, the Shanghai joint venture working on Kung Fu Panda 3.

正是45岁的黎瑞刚,帮助成立了在参与制作《功夫熊猫3》的合资企业东方梦工厂。

互联网摘选

3、

It was Mr. Li, 45, who helped set up Oriental DreamWorks, the Shanghai joint venture working on "Kung Fu Panda 3." Alongside projects with DreamWorks Animation, the studio is also working on its own portfolio of television programs, films and animated features.

正是45岁的黎瑞刚,帮助成立了在参与制作《功夫熊猫3》的合资企业东方梦工厂。除了与梦工厂动画电影公司合作的项目外,东方梦工厂还在拍自己的作品,包括电视节目、电影和动画长片。

互联网摘选

4、

If this explanation holds, China is a price-taker, not a price-setter.

如果这种解释成立,那么中国就是价格承受者,而不是价格制定者。

互联网摘选

5、

Since was established, the company receives the quality throughout first, by price win competition idea.

自成立以来,公司始终秉承质量第一,以价取胜的竞争理念。

互联网摘选

6、

He wanted to form an all-party government of national unity...

他想成立一个维护国家团结的多党执政政府。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

However, very quickly, half of NPLs were written off without a fuss, and the other half were taken off balance sheet, sold to government-funded Asset Management Companies ( AMC) at par for gradual resolution.

然而,半数不良贷款很快波澜不兴地被核销,另一半则被剥离资产负债表,平价出售给政府出资成立的资产管理公司(AMC),由后者慢慢消化。

互联网摘选

8、

Jinan has established a College of Intellectual Property, the first of its kind in Guangdong Province.

在这方面,你们暨南大学,通过成立广东省首个知识产权学院, 已经迈出了一大步.

互联网摘选

9、

Beijing University of Chemical Technology ( BUCT) founded in 1958 is a state key university affiliated to the Ministry of Education and is also one of the first group of universities admitted to "Project 211"

北京化工大学成立于1958年,是教育部直属的全国重点大学,国家“211工程”重点建设院校。

互联网摘选

10、

The disarmament agency accordingly came into being as a semidetached part of State.

于是,这个裁军机构就作为一个部分隶属于国务院的部门成立了。

互联网摘选

11、

In 1960, the establishment of Lintao region, the near abolition at Dingxi County jurisdiction.

1960年, 成立临洮地区, 不久裁撤,仍为定西地区辖县.

互联网摘选

13、

The Third Studio was set up in 1959 and was directed by Mr.

第三画室成立于1959年,由董希文先生主持.

互联网摘选

14、

In 1984, the 1st Nation wide Workshop on Urban Ecology was held at Shanghai, and the Speciality Commission for Urban Ecology ( SCUTE) was established at the Workshop.

1984年第一届全国城市生态研讨会在上海举行,会上成立了中国生态学会城市生态学专业委员会。

互联网摘选

15、

Our company was established in June 2006, mainly engaged in traditional farming preserved vegetables and dried vegetables.

我公司成立于2006年6月,主要经营传统农家酱腌菜与脱水干菜。

互联网摘选

16、

Please form the following Marshall Islands corporation.

请成立下列马绍尔群岛公司。

provided by jukuu

17、

Since the establishment in 1995, the company has achieved dynamic growth and a consistent performance.

公司自成立以来,不断锐意进取, 实现了业绩稳步增长.

互联网摘选

18、

BP will own the US unit, but it will operate separately from the rest of the company, be led by a separate management team and publish separate financials from 2015.

新成立的美国公司将为BP所有,但该公司将与公司其余部分分开运营,由单独的管理团队领导,并从2015年起单独发布财报。

互联网摘选

19、

After the founding of New China, retained HSBC, Bank of East Asia, OCBC Bank and Standard Chartered Bank to continue to four foreign banks operating in Shanghai.

新中国成立后,保留了汇丰银行、东亚银行、华侨银行和渣打银行4家外资银行继续在上海营业。

互联网摘选

20、

The Legatum Center for Development and Entrepreneurship ( LCDE) was announced by MIT last week ( 17 September).

上周(9月17日)MIT宣布了成立Legatum发展和企业家中心(LCDE)。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈