1、
2、
3、
4、
I never had dreamed of any such preposterous results as the thing that had happened.
我做梦也没有想到,事情的结果竟是如此之荒唐透顶.
名作英译部分
5、
6、
7、
8、
9、
‘Don't you care what I do? ’ he asked, but it was a rhetorical question .
“我做什么，难道你不关心吗？”他问道，可那是个反问。
《牛津高阶英汉双解词典》
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
Chuck : I had the strangest dream: I was being strangled to death with a plastic sack.
我做了个超奇怪的梦,梦见自己被个塑料袋套上给闷死了.
网络文摘精选
17、
18、
19、
20、
