When her son went to fight in the war, his mother felt she'd said good-bye to him forever.
儿子动身去作战时, 母亲觉得她是同儿子永别了.
《简明英汉词典》
It seemed incredible that people would still want to play football during a war.
在战时人们仍然想踢足球,这似乎不可思议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Since the wartime population needed replenishment, pregnancies were a good sign.
最后一桩倒不失为好现象,战时人口正该补充.
汉英文学 - 围城
Losing more sweat in peacetime ( training , etc. ) means shedding less blood in war.
平时多 流汗, 战时少流血.
《现代汉英综合大词典》
There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.
战时的海军中很少有势利眼,阶级意识也不强。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The latter attempt is made in our day by nearly all governments in wartime.
当今各国政府在战时几乎都做过这后一种努力.
网络文摘精选
