Two of his stubby fingers was waggling playfully into Yossarian's face.
他的两个又粗又短的手指对着尤索林的脸开玩笑地乱摇晃.
词典精选例句
Regular light pincers are often compared to chopsticks or paired fingers.
普通光钳的作用颇类似一双筷子,或一对手指头.
互联网摘选
Years ago Pauline blew off his fingers messing around with homemade rockets.
多年前他在摆弄自制火箭时炸飞了手指.
互联网摘选
它是一个比喻的词组; 我们并非说他长了绿手指而是说他擅长园艺技能.
《现代英汉综合大词典》
I remarked a fresh colour in her checks and pinkness over her slender fingers.
我看见她的脸上有一种鲜艳的色彩,她的纤细的手指也略微泛红.
词典精选例句
Hard-to-pick bags that cannot be handled securely with vacuum, benefit from pivoting fingers.
那些不能用真空技术可靠抓取的袋子可以用旋转夹紧手指来抓取.
互联网摘选
They link their pinky fingers and promise that they will love each other.
他们的手指紧紧握在一切,发誓永远爱着彼此.
网络文摘精选
Then in the yellow light he'd point to pictures and paraphrase the news items.
在黄色的灯光下,他手指着一张张图片,讲解一条条新闻.
名作英译部分
Pinch the nostrils together between your thumb and finger to stop the bleeding.
用手指捏住鼻孔止血。
《牛津高阶英汉双解词典》
