1、

With great difficulty, the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef

渔夫费了很大的劲才把他的小船划到暗礁旁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Missing each other is the most tremendous difficulty for us both to get over.

对彼此的思念才是我们俩要共同克服的最大困难。

互联网摘选

3、

When they meet a difficulty, so just probably obtain should have of effect.

当他们遇到困难时,这样才有可能取得应有的效果。

互联网摘选

4、

But only a philosopher would see a difficulty.

但只有哲人才看得出其中的难处。

互联网摘选

5、

Many people attend church on Easter Sunday for the first or second time of the year ( they also come at Christmas).

很多人一年的复活节才第一次或者第二次去教堂(他们在圣诞节也会去)。

互联网摘选

6、

And there was a mysterious room, it was the drawing room, and we only used it on Sundays, or when the vicar came for tea, or Christmas Day or Easter Day,

还有一间很神秘的房间,就是会客厅,我们只在周日,以及牧师来喝茶、圣诞节或者复活节的时候才用它。

互联网摘选

7、

Only a masochist could ever love such a narcissist. Help me.

只有受虐狂才会爱上这样一个自恋狂。帮帮我。

互联网摘选

8、

She felt like it was something only masochists would truly enjoy. That's what made it so appropriate.

她觉得或许只有受虐狂才会真的喜欢它,正因如此,现在跑步再合适不过了。

互联网摘选

9、

Torrance: Why can't you accept the fact that I'm not a genius? It just kills you that I'm not an honor student.

托兰斯:为什么你不能接受我不是天才的事实?我不是优等生真是要了你的命了。

www.tianya.cn

10、

Still, engineers need to run more tests before they can determine whether Farnell's simulations apply outside of the lab.

不过,工程师需要进行更多的测试,才可以确定泛内尔的模拟结果是否适用于实验室以外的情况。

www.bing.com

11、

Neither of these are going to be available for a while, but images and specs for a couple of new HTC phones have popped up online.

以下两款HTC新手机都得等上好一阵子才会发售,不过相关照片和规格都已上线,我们赶紧来瞧瞧吧!

cn.engadget.com

12、

Something that fucks is not bad, it's considered bad to be fucked Why is that?

主动发生性行为不是坏事,被动的才被认为是坏事,为什么?

open.163.com

13、

Grande, which is both Italian and Spanish for large, is medium.

“豪华”---这个词在意大利语和西班牙语中是大的意思---才是中杯.

互联网摘选

14、

That is the last thing I want to do.

我才不愿那样做呢.

互联网摘选

15、

Under the new scheme only successful schools will be given extra funding.

在新体制下,只有办得好的学校才可获得额外经费。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

Detail points clearly don't like headless chicken, head receive of all don't know doing! ! ! ! !

明细分清楚才不会像无头苍蝇,头蒙蒙的都不知道要干嘛!

www.82g.com.cn

17、

Oops! The peach. McMug gazed at it for seconds. Finally, he covered the lid of the lunch box. He should have it after school.

还有一个桃子。麦唛盯着桃子好一会儿,最后还是把盒盖盖上——因为桃子是要留待放学才吃的嘛!

blog.sina.com.cn

18、

I just fucked up my test!

我炒了刚才的测验 啊 !

互联网摘选

19、

A shrewd man conceals his knowledge, but the hearts of fools gush forth folly.

机智的人,使自己的才学深藏不露;心中愚昧的人,只会彰显自己的愚蠢。

danci.911cha.com

20、

And while dog lovers gush over pretty much every dog, dog parents know for a fact that their pup is the best pup. Period.

爱狗者每遇见一只狗狗都喜欢得不要不要的,而狗主人却深信自家狗狗才是最棒的那个,就酱。

www.keke.com

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈