SNIEC's expansion will cement its position as the premiere exhibition centre in East Asia.
上海国际展览中心的扩建将进一步巩固其东亚地区会展中心的领导地位.
互联网摘选
In vitro Enlargement of pBR322 and the Related Restriction Enzyme Maps
质粒pBR322的体外扩建以及有关限制性核酸内切酶图谱
互联网摘选
然而讽刺的是,扩建部分远至朝圣者根本无法看到他们远道而来朝觐的卡巴天房。
互联网摘选
Yingezhuang Gold Mine of Shandong province extended in 1997 and brought into production in 2001.
山东省尹格庄金矿1997年开始扩建,2001年扩建部分正式投产.
网络文摘精选
The quality level of accreditation, expansion of successful completion of acceptance.
工程质量评定为合格等级, 扩建工程顺利通过竣工验收.
网络文摘精选
Built in the Ming Yongle years before 1404 , the latter after numerous repairs, expansion.
始建于明永乐二年1404),后经多次修葺 、 扩建.
互联网摘选
本文在211工程建设资金的支持下,将叶栅空气动力研究室中的单级轴流压气机实验台在不破坏原有结构型式的情况下扩建为双级轴流压气机实验台。
互联网摘选
介绍了如何利用旧有廊坊地区礼堂的现状条件,改扩建为具有现代多功能综合性的廊坊市明珠影剧院的建筑设计构思和设计手法。
互联网摘选
After raising the money, the hospital was able to build out a whole new section.
这家医院在筹集了钱之后, 便能扩建整整一座新的建筑物.
互联网摘选
传统的依靠新建、扩建道路等交通设施供给方面的手段已不能达到有效治理交通拥挤的目的.
互联网摘选
The " complex " was ready for occupancy in 1927, but additions continued until 1947.
那座 “ 综合性建筑 ” 在1927年就已经可以使用, 但扩建工程一直持续到1947年.
网络文摘精选
你看我旁边, 大家都在紧张地进行施工,以确保长兴岛港口的扩建的顺利进行.
网络文摘精选
After renovation, the music hall has never changed in respect of the architectural style.
平移扩建后, 音乐厅在建筑风格上也并未改变.
网络文摘精选
Newly built and expanded ethylene equipment will add output by 4 million tons.
新建或扩建400万吨的乙烯生产规模.
网络文摘精选
About 2 000 illegal structures and extensions were demolished during the year.
年内,共拆卸了大约2000个违例搭建物和扩建物.
互联网摘选
在水电站扩建工程中, 常需在原有建筑物附近进行爆破作业.
网络文摘精选
