He scratched as if to tear his hair, and addressed me recklessly.
他在头上乱抓,好象要把头发也扯下来了, 不顾一切地冲着我说.
词典精选例句
The three boys stood in the darkness, striving unsuccessfully to convey the majesty of adult life.
三个男孩站在黑暗之中, 起劲地、东拉西扯地谈论着了不起的成人生活.
词典精选例句
Many cases in the public eye involve contracted or subcontracted detective agencies.
许多被曝光的案子都牵扯进了签订合约或转包合同的侦探所.
互联网摘选
他的车猛地撞到灯柱上,扯断了带电的电线,数千伏高压电流骤然通过车身。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He roared into " Africana, " his neck swelling, the veins standing out.
他扯开喉咙唱起 “ 阿非利加那 ” 来,脖子胀得很粗, 血脉突了出来.
词典精选例句
In a ten-page ramble, Barre explains why he wrote the book.
巴雷用了十页的篇幅东拉西扯地讲他为什么要写这本书。
朗文当代高级英语词典 第6版
奈杰尔·克拉夫凭借一次漂亮的跑位在布莱克和基恩之间扯出了空当儿,但是他的射门却大大偏出了远门柱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
