1、

The Malaysian rail business is so lucrative that China Railway Construction Corporation ( CRCC) opened a$ 97m rolling stock manufacturing plant in the country in July 2015.

2015年7月,中国铁建(CRCC)在马来西亚投资9700万美元开设了一家铁路车辆制造厂,从中可以看出马来西亚铁路业务利润多么丰厚。

互联网摘选

2、

Xiaomi is the latest big Chinese technology company to invest in Silicon Valley start-ups.

小米是最新一家投资硅谷初创企业的中国大型科技公司。

互联网摘选

3、

Quote your portfolio and hourly rate in a PM.

你的投资组合和报价时薪在一下午.

互联网摘选

4、

Transitions between stages could be marked with sabbaticals as people find them rest and recharge their health, re-invest in their relationships, or improve their skills.

可以用休假作为每个阶段间的过渡,人们可以找到时间休息、恢复健康、重新投资他们的人脉、或提高他们的技能。

四级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配

5、

We interd to remove the onerous rules and regulations that are discouragingforeign investment in our country.

我们打算废除阻碍国外在我国投资的繁多规章制度。

provided by jukuu

6、

This way is positive to promote and it is the important measure of improving engineering building management levels and warranting the engineering quantity and investing performance.

积极推行这种方式是提高工程建设管理水平,保证工程质量和投资效益的重要措施[1]。

互联网摘选

7、

We reached everyone we wanted to reach, and hopefully influenced opinions, said Saar Gur, a CRV venture capitalist.

我们已经触及到我们希望触及的人群,但愿影响了他们的观点,CRV风险投资人萨尔•古尔(Saar Gur)说。

互联网摘选

8、

GLL wanted an income-generating investment, and it paid big for it.

GLL希望其投资能产生收入,并甘愿为此付出高昂的代价。

互联网摘选

9、

Still, the GFF is worth remembering, because investors have good reasons for abandoning that preference.

尽管如此,GFF还是值得记住的,因为投资者有很好的理由抛弃那种偏好。

互联网摘选

10、

The result: at times of cross-border investor confusion or stress including all of the last year the GFF has shrunk this gap by 25-50 basis points.

其结果是:在跨境投资者思维混乱或处于压力之下的时候(这适用于去年全年),gff使上述息差收窄25至50个基点。

互联网摘选

11、

Research to the Control System of Investment Risk of GCH Company

GCH公司投资风险控制体系的研究

互联网摘选

12、

And a further boost to returns will come from the fact that the futures curves in many important commodity markets have recently shifted from contango to backwardation, meaning commodities for immediate delivery now command a premium.

而以下事实还将进一步推高大宗商品投资的回报率:很多重要大宗商品市场的期货曲线走势,近来从期货溢价转向现货溢价,也就是说眼下立即交货的大宗商品存在溢价。

互联网摘选

13、

Mr Rudden says investors should look at commodity futures, rather than pure commodities, to take advantage of "backwardation" in these markets ( see opposite page).

卢顿表示,投资者应关注大宗商品期货,而不是纯粹的大宗商品,以利用这些市场上的“现货升水”(backwardation)。

互联网摘选

14、

The rush for delivery on Tuesday pushed the price of copper for immediate delivery to$ 114 a tonne above copper for delivery in three months, the highest such backwardation since September 2008 and a traditional sign of a tight market.

周二,受投资者争相进行交割的因素推动,即期交割的铜价比3个月交割的期铜每吨高出114美元,为2008年9月以来最高水平的现货升水,也是市场紧张的一个传统迹象。

互联网摘选

15、

Also, private investors have to factor in the movement back and forth between contango and backwardation as well as consider the impact of any move in Treasury Bill yields.

此外,私人投资者必须考虑到期货溢价和现货溢价之间的来回波动,同时还要考虑到美国国债收益率波动带来的影响。

互联网摘选

16、

With a firm commitment and substantial investment, we promote technological progress in China.

我们以坚定的参与精神和巨大的投资份额, 在中国促进技术进步.

互联网摘选

17、

Invest in household industry and then clothing industry.

先后投资于家居行业、服装行业.

互联网摘选

18、

Study on the Investment Management Information System of Thermal Power Project Based on EVM

基于EVM的火电工程投资管理信息系统的研究

互联网摘选

19、

The past 50 years have witnessed a remarkable development in portfolio selection both in theory and real practice.

经过50多年的发展,投资组合选择的理论研究和实践已经取得了相当丰富的成果。

互联网摘选

20、
  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈