Women of his own middle class found him overwhelmingly attractive.
同属中产阶级的女性觉得他的魅力令人难以抗拒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.
她有一种男人们抗拒不了的顽皮可爱的魅力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The majority have a built-in Luddite mentality; they are resistant to change.
大部分人天生有种反对技术进步的心理。他们抗拒变革。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.
我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他在萨沃伊酒店过了夜：和许多顾客一样，他无法抗拒精美的英式菜肴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An irresistible strength seemed to well up within him as he thought of Ming -- fang.
他觉得好像有一种不可抗拒的力量把一张少女的脸推到了他的面前.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
For resistant hair texture-suitable for thick hair shaft, and hair which non-permed or bleached.
抗拒发质用 - 适用于粗发质, 及从不漂染者用.
互联网摘选
这种民主转型所释放的能量正在战胜各种保守势力的抗拒.
网络文摘精选
The signs exchanged in the process are instant conductors unaffected by the resistance of time.
在此过程,交换的符号是瞬间的导体,不受时间抗拒的影响.
网络文摘精选
生老病死, 这是人生自然规律, 任何人都无法逃避和抗拒.
互联网摘选
