网约车服务在很多国家遭遇抗议和禁令,但中国政府寻求利用这种技术促进经济增长。
互联网摘选
But many officials are more fearful of high inflation, which could spark public protests.
但许多官员更担心可能引发公众抗议的高通胀。
互联网摘选
尽管宾夕法尼亚大道(pennsylvania avenue)上上下下都表示抗议,但美国官场可能一直会“照本宣科”。
互联网
上个月,由于长期断电让人们没法使用电风扇和获得饮用水,印度人口最多的北方邦爆发了暴力抗议事件。
互联网
这些伤亡发生在周五的祈祷时间,安全部队朝向他们投掷石块的抗议者发射橡胶子弹和实弹,意图驱散人群。
互联网
观察人士曾把这场迅猛发展的运动比作在整个阿拉伯世界发生的抗议活动,一些观察人士还预言,乌干达要改朝换代。
互联网
马德里说,已向拉巴特提出正式抗议,并将增派部队到北非的休达与麦里亚属地外海的岛屿。
互联网
President Adli Mansour signed the law today as thousands of protestors were in the streets of Cairo.
今天,总统阿德利·曼苏尔签署了这项法律,而同时数千名抗议者现身开罗街头。
互联网
Protesters, mostly Shi'ite Muslims, set up camp and demanded reforms.
抗议者大部分是什叶派穆斯林,他们搭起帐篷,要求进行变革。
互联网
但逊尼派穆斯林开始抗议他们对于巴格达什叶派为主的政府所受的不公平待遇。
互联网
A police van drove through the protesters and backed up to the front door of the house.
一辆警车穿过抗议的人群,并倒至房子的前门。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
