为了抵御法国殖民者或者美帝国主义者这些外国侵略者的入侵,在广东和广西的越族人曾经付出了血的代价。
互联网摘选
The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English
这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
箱鲀,又称硬鳞鱼或角鱼,为人熟悉的除了它别具特色的方形身体外,还有它呈六边形生长,覆盖几乎整个身体的鱼骨,帮助它抵御捕食者。
互联网摘选
The coat is weather resistant and, to some extent, water-repellent.
被毛能抵御恶劣的气候条件, 在某种程度上, 还可以防水.
互联网摘选
It is of good weather resistant texture, which is soft to the touch, not harsh.
能很好的抵御恶劣气候, 触摸的感觉柔软, 不粗糙.
互联网摘选
The dense , weather resistant coat is profuse on all parts of the body.
身体到处都覆盖着浓厚的 、 能抵御恶劣气候的被毛.
互联网摘选
WHAT do you expect from life-full coverage against all possible risks?
你对生活的期望是什么 --- 能够抵御所有风险的全额保险?
互联网摘选
空气弹簧是利用其内部压缩空气所产生的反力、随其变形而引起的有效受压面积增加所产生的反力、或两者合力抵御外力的一种弹性机构。
互联网摘选
The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English...
这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For centuries the British regarded their navy as their principal bulwark against invasion.
几个世纪以来,英国认为他们的海军是抵御侵略的主要堡垒.
期刊摘选
2007MicrosoftOfficeSystem有助于降低这些风险以帮助您抵御仿冒骗术中使用的形似字攻击。
互联网摘选
该方案不仅明显减少了认证服务器的开销,而且能有效地抵御字典攻击、拒绝服务攻击等攻击手段,显著增强了应用系统的安全性。
互联网摘选
不过, 大多数巫师住宅都有魔法抵御不受欢迎的幻影显形者.
互联网摘选
在煎熬中,仍旧高昂着头,顽强的抵御着外来的侵蚀,她在雨中歌唱,在风中舞蹈。
互联网摘选
只有促进保险业健康发展,才能增强整个社会抵御风险的能力,减少社会财富的损失,保障社会再生产连续稳定地进行,并保证人民生活安定。
provided by jukuu
在保证一定跟踪定位精度的前提下,缩短了跟踪定位时间,使攻击者没有足够的时间发起攻击,从而抵御了移动场景下的主用户仿真攻击。
互联网摘选
随着温度和湿度的上升,你也许一直穿着短袖上衣,要么是无袖背心,要么是休闲T恤,但是为了抵御室外高温,咖啡馆或是自习室的空调往往开得很大,很容易因此着凉。
互联网摘选
