担任的例句大全

While most Oscar shows over the past two decades had a comedian such as Billy Crystal, Chris Rock or Jon Stewart as emcee, Hathaway and Franco continue a recent trend of using film stars.

在过去20年间，大多数奥斯卡颁奖典礼都邀请了比利•克里斯托、克里斯•洛克、乔恩•斯图尔特等喜剧演员担任主持人。海瑟薇和弗兰科则延续了现今邀请影星主持的潮流。

互联网摘选

Riccardo Tisci is sitting at a table in the parquet-floored showrooms of Givenchy in Paris, contemplating his upcoming 10-year anniversary.

里卡尔多•蒂希（Riccardo Tisci）端坐在巴黎纪梵希（Givenchy）总部镶花地板的陈列室里的桌子旁，想着即将到来的自己担任纪梵希创意总监的10周年纪念。

互联网摘选

The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra

上一年，阿道夫森在一部戏剧里担任主角，当时英格丽在剧中还只是个临时演员。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She was the star of many popular television series.

她在许多观众喜爱的电视连续剧中担任过主角。

《牛津高阶英汉双解词典》

During the stage of setting up the JV, the GM role was played by the one dispatched by the foreign investor.

在合资公司设立阶段，总经理的职位由外方指派的人担任。

互联网摘选

A former adviser to the US military in Afghanistan and Washington, Chayes skewers US readiness to support kleptocrats in exchange for "counterterrorism co-operation."

蔡斯担任过美军在阿富汗和华盛顿的顾问。她一针见血地指出，美国准备支持窃国者，以换取“反恐合作”。

互联网摘选

It was a pile of rubbish, says Black, managing director of the Shanghai office of UK law firm Allen& Overy.

当时是一堆破烂，担任英国安理（Allen Overy）律师事务所上海办事处董事总经理的布莱克说。

互联网摘选

Today there was an advertisement of Adam on TVB showing that he will take part in performing at WAI YIN charity show this Thursday, and it will be aired on Sat.9/29 at8 pm on TVB Jade channel!

今天TVB节目预告，秋官将于周四出席「慧妍爱心倾城廿五载」慈善筹款晚会，担任表演嘉宾，该节目将于9/29星期六晚上八点于TVB翡翠台播出！

互联网摘选

Yang Yuanqing a prot é g é of Mr Liu's, became chairman while the founder retreated to Legend Holdings.

柳传志门生杨元庆担任集团董事长,而柳传志本人则退至联想控股.

互联网摘选

An active object that is an asynchronous request to the Message Server.

操做对象:某个激活的对象,担任对消息服务器的同步请求做响应.

互联网摘选

She got a job as personal secretary to the company chairman.

她找到一份担任公司董事长私人秘书的工作.

互联网摘选

Prior to these activities he worked in several product areas within IBM as architect, designer, team lead, and developer on a variety of IBM products including the Integrated Solutions Console, Tivoli Presentation Services, and multiple Tivoli solutions.

在此之前，他曾在IBM内部的几个产品领域中工作，担任过架构师、设计师、团队领导和开发人员，他的工作涵盖各种IBM产品，包括Integrated Solutions Console、Tivoli Presentation Services以及多个Tivoli解决方案。

互联网摘选

Say that in recognition of your weakness at say, public speaking, you have volunteered to come forward in team leadership roles.

又如，在意识到你在公开演讲上的弱点时，你会自告奋勇挺身而出地担任团队领导的角色。

互联网摘选

Producer Harvey Weinstein described the action duo as a" dream team "and said the new film," Crouching Tiger Hidden Dragon II ─

影片的制作人韦恩斯坦（Harvey Weinstein）把这对动作明星组合称为“梦之队”，并表示，新片《卧虎藏龙2：铁骑银瓶》（Crouching Tiger Hidden Dragon II—The Green Destiny）将由传奇动作指导袁和平担任导演。

互联网摘选

Fifteen kilometres east in the town of Bagheria, Andrea Dara, another accountant working as a court-appointed administrator, has invested and turned the Villa Santa Teresa radiology and nuclear medicine clinic into a thriving business.

在15公里以东的巴格里亚镇，另一位担任法院指定管理人的会计师安德雷亚达拉（Andrea Dara）通过投资，将圣特蕾莎庄园（Villa Santa Teresa）放射与核医学诊所变成了一家欣欣向荣的企业。

互联网摘选

Bachelet sports a middle-aged spread; indeed, elements of the Chilean media nicknamed her fatty when she was president.

巴切莱特有着中年发福的迹象&事实上在她担任总统期间，一些智利媒体曾戏称她为胖子。

互联网摘选

They say the heroine is played by Jane Fonda.

听说女主角是由简·方达担任.

互联网摘选

Critical reviews for the film, directed by Kenny Ortega(" High School Musical"), were quite positive.

导演肯尼－奥塔格（《歌舞青春》）担任本片的总导演。人们对该片的评论很正面。

互联网摘选

John McFall was chairman of the Treasury Select Committee from 2001 to 2010. Philip augar is a former investment banker who writes on financial services and other matters.

约翰麦克福在2001年至2010年担任英国众议院财政委员会主席；菲利普奥格是一位就金融服务及其它问题撰文的前投资银行家。

互联网摘选

Mr peace, 60, who has been a non-executive of StanChart for two years, is also chairman of Experian, the credit checking group and Burberry, the retailer.

庄贝思现年60岁，此前2年一直担任渣打非执行董事，同时也是信用调查集团益百利（experian）和零售商巴宝莉（burberry）的董事长。

互联网摘选