拉的例句大全

Study participants had no problem chewing sugarless gum three times a day. Chewing stimulates nerves that promote the release of hormones responsible for activating thegastrointestinal system, wrote study author Rob Schuster of Santa Barbara Cottage Hospital in California.

美国加州圣芭芭拉医疗站的罗布·舒斯特是这项研究报告的撰写人。他在报告中写道，此项研究的参与者每天嚼3次无糖口香糖。嚼口香糖将刺激人体内某些释放激素的神经，而这些激素有助于促进肠胃系统活动。

互联网摘选

They would all be asking me that. Lhalu would know what de facto recognition meant, but probably he was the only one.

他们都会这样问我。拉鲁会知道事实承认的意思。他可能是唯一知道的人。

互联网摘选

The fourth chapter focuses on Conrad's writing style in Heart of Darkness.

第四章就康拉德的阴性写作风格展开了分析。

互联网摘选

'How delightful for you!' I answered, blushing as I always did when I spoke to Dora.' And everything that is delightful to you is delightful to me, Miss Spenlow!' Miss Mills said nothing, but smiled kindly on us both.

真替你高兴！我红着脸回答，我一跟朵拉说话就脸红。所有你高兴的事，我也高兴，斯本罗小姐！米尔斯小姐没说什么，只是善意地冲我俩笑笑。

互联网摘选

Many great discoverers like Faraday had no formal education at all.

许多像法拉第那样的大发明家都没有受过任何正规的教育。

provided by jukuu

But apparently not all those killed were terminally ill. One patient had their discharge order signed one day before his death, said Interior Minister Eduardo Bonomi.

乌拉圭内政部长爱德华多博诺米反驳了这种论调，很明显并不是所有的病人都得了不治之症，一个病人在被杀前一天已经得到了出院的准许。

互联网摘选

The coming year of the dragon will bring actor Al Pacino good fortune, but Russian Prime Minister Vladimir Putin needs to watch out-he may lose vast sums of money.

即将到来的龙年将带给演员阿尔帕西诺好运，但俄罗斯总理弗拉基米尔普京则需当心他可能会损失一大笔钱。

互联网摘选

Relations between the US and Ecuador have been strained in recent years as President Rafael Correa emerged as an outspoken US critic, accusing Washington of trying to undermine his government.

美国和厄瓜多尔之间的关系近年紧张，厄瓜多尔总统拉斐尔.科雷亚（Rafael Correa）公开批评美国，指责华盛顿方面试图破坏他的政府。

互联网摘选

Matt Damon and his wife, Luciana, took a stroll with their youngest daughter, Stella, in LA on Friday.

马特达蒙和妻子卢西安那周五带着他们的小女儿史黛拉在洛杉矶街头散步。

互联网摘选

Loosely based on the Amanda Knox case, Stillwater stars a brawny3, bearded, baseball-capped Matt Damon as Bill Baker4, an oil worker who lives in Stillwater, Oklahoma.

《静水城》的大致情节基于阿曼达·诺克斯谋杀案件。马特·达蒙在该片中饰演居住在美国俄克拉荷马州静水城的肌肉发达、留着大胡子、戴着棒球帽的石油工人比尔·贝克。

互联网摘选

Software Platform Design on Performance CAD System for Tractor Combination

拖拉机机组系统性能CAD软件系统平台设计

互联网摘选

Li, who is best known by western audience for starring in Resident Evil: Retribution and Snow Flower and the Secret Fan, will join hands with Mark Wahlberg, Stanley Tucci and others in the fourth installment in the hit film franchise from the Paramount Pictures.

李冰冰，因主演《生化危机：惩罚》和《雪花秘扇》而被西方观众所熟知，此次将联手马克沃尔伯格，斯坦利图齐和其他明星一起参演派拉蒙公司电影的第四部分。

互联网摘选

The word gratitude is derived from the Latin gratia, meaning favor and pleasing.

感戴（gratitude）一词来源于拉丁字根gratia，意思是恩惠、令人愉快的。

互联网摘选

Two weeks before Steve Jobs was scheduled to unveil the original Mac Mini at Macworld 2004 in Boston, a teenage blogger who called himself Nick deplume broke the news on his website, think secret.

2004年，就在史蒂夫•乔布斯计划于波士顿Macworld大会上发布首款Mac mini前的两周，一位自称“尼克•德普拉姆”的青少年博主在个人网站Think Secret上率先发布了这一消息。

互联网摘选

My girlfriend is dragging me to the opening of the new Apple store in Shanghai.

我女朋友要拉我去看上海新苹果商店的开业。

互联网摘选

To turn on Live Listen, AirPods must be on, at which point an ear symbol will appear in the iPhone drop-down control centre.

要打开监听功能，苹果耳机必须开着，在手机下拉的控制中心上会出现一个耳朵的标志。

互联网摘选

Richard Li has pulled the pin out of a hand grenade in a crowded room and walked out and closed the door.

李泽楷（Richard Li）在一个拥挤的房间拉开手榴弹的引信，然后走出去，关上了门。

互联网摘选

I want you to pull the pin on that grenade.

我要你拉响那颗手榴弹。

provided by jukuu

Drinking Now// 2011 Au Bon Climat Los Alamos Chardonnay, EUR24;

现在品尝//2011年奥邦洛斯阿拉莫斯酒庄（Au Bon Climat Los Alamos Chardonnay）产霞多丽，24欧元；

互联网摘选

It gave the FDA more power to regulate operations at large vegetable farms, such as the farm in Colorado that sold contaminated cantaloupes in 2011.

它给美国食品和药物管理局更多的权力来规范大型蔬菜农场的操作，比如科罗拉多农场在2011年出售污染的哈密瓜。

互联网摘选