钱德勒家族和新闻集团以及论坛报业集团都拒绝对此置评, 钱德勒家族是论坛报业集团最大的股东.
网络文摘精选
And, and also avoided mention of sharp differences over currency valuations.
他们也拒绝提到在货币价值上的巨大差异.
互联网摘选
He's been off his trolley for years but his family refuses to have him committed.
他已经疯癫多年,但他的家人拒绝将他送至精神病院.
《现代英汉综合大词典》
To know even At Roland Garros, Ferrero of wild card application will not be rejected.
要知道即使是在罗兰加洛斯, 费雷罗的外卡申请也不会被拒绝.
网络文摘精选
同占半数的其它州的做法一样, 西弗吉尼亚拒绝让在家受教育的孩子参加公立学校的运动比赛.
互联网摘选
On the other hand, the moment was well chosen for avoiding a flat rejection.
另一方面, 我们适当地选择了时机,以避免遭到生硬的拒绝.
词典精选例句
这种民主转型所释放的能量正在战胜各种保守势力的抗拒.
网络文摘精选
An irresistible strength seemed to well up within him as he thought of Ming -- fang.
他觉得好像有一种不可抗拒的力量把一张少女的脸推到了他的面前.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
I think you'd better weigh up the advantages carefully before rejecting our offer.
我认为,拒绝我方报盘前,您最好先慎重权衡其有利条件.
互联网摘选
John Lennon and Yoko Ono attend the Festival. Like Picasso, they eschew black tie.
约翰·列农携小野洋子出席戛纳. 他们跟毕加索一样, 拒绝正装.
互联网摘选
缪特先生拒绝在没有其律师同事陪同的情况下和他们说话，于是警察们就离开了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The windscreen wonder rejects rain, water , ice and dirt whilst maintaining 100 % visible.
挡风玻璃不但拒绝雨, 水冰和污垢又能保持100%看得见.
互联网摘选
他回忆道，他最初曾拒绝京东（JD.com）——相当于中国的亚马逊（Amazon），而现在京东已经成为他的投资组合中最有价值的公司之一。
互联网摘选
