拿起的例句大全

Mr Jones quickly took his old bag and threw that out of the window too.

琼斯先生立即拿起自己的拎包，把它也扔到了窗外。

互联网摘选

If you're after a good yarn in the Marshall Islands, for example, you're more likely to go and ask the local iroij's ( chief's) permission to hear one of the local storytellers than you are to pick up a book.

比如在马绍尔群岛，当你在想要听一个好故事的时候，你可能会去请求埃罗（首领）准许，然后去听一个当地说书人讲故事，而不是拿起一本书来阅读。

互联网摘选

Charles'words were confirmed as Peter climbed onto the box and took the whip.

查尔斯的这番话,等到彼得大叔爬上马车驾驶坐位并拿起鞭子时,思嘉便认定是确确实实的了.

飘（部分）

The summer always makes me want to pick up Leaves of Grass for a while and sit on the front porch. I come away happier.

一到夏天，我总是想拿起《草叶集》（Leaves of Grass）在门廊坐一会儿，离开的时候就更快乐了一些。

互联网摘选

He took his bat for the third and final time that game.

他在比赛中第三次拿起球棒,这也是最后一次.

互联网摘选

She lifted the bottle and drank the magic potion.

她拿起瓶子服下了这帖神奇药水.

互联网摘选

Then he took up the oar with the knife lashed to it.

然后他拿起上面绑着刀子的桨.

英汉文学 - 老人与海

Dumbledore gave his wand a little flick, as if he was trying to get a fly off the end, and a long golden ribbon flew out of it, which rose high above the tables and twisted itself, snakelike, into words.

丹伯多拿起魔杖轻轻一场，仿佛他自己想从高台上飞下来一般。一条长长的金色的绸带从魔杖里飘出来，高高地升到桌子的正上方，蛇形境蜒成一个个的单词。

互联网摘选

He picked up his bag and hurried off along the platform.

他拿起提包急急忙忙地沿着站台走了.

词典精选例句

Getting a piece of wood, he fashioned it in a cross, the four ends of which he blackened on the coals.

他拿起一根树木，做成十字架的形状，把十字架的末端用木炭涂黑。

互联网摘选

Then with his hand trembling faintly he took off the telephone receiver and called a number.

然后,拿起电话——手却有点颤抖——拨了个号码.

名作英译部分

He took up the telephone receiver and asked for a number.

他拿起电话,拔了电话号码.

互联网摘选

I put down the gauge and picked up a hammer.

我放下轨距,拿起了榔头.

互联网摘选

I picked up the phone and dialed my parents'home in Savannah.

我拿起电话,拨通了萨凡纳市我父母的家.

互联网摘选

I try to bury my whole body into my computer keyboard.

她立刻拿起话筒,给花店拨打电话.

互联网摘选

Hold yourshield high , let wind bring your enemy your nightmare!

战神的儿女拿起你们的武器让来犯的敌人在你们的勇气下颤栗吧!

互联网摘选

The travelers shouldered their packs , resumed their arms.

两旅伴背上背囊, 拿起武器.

词典精选例句

Reaching over, he took it, a sort of chill settling upon him even while he reached.

他伸手过去拿起信封.他在伸手的时候, 就浑身打了个寒战.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Mr King held one fish up to his nose and smelt it.

金先生拿起一条,凑近鼻子闻一闻.

互联网摘选

She picked up the telephone near her.

她就近拿起了电话听筒.

词典精选例句