Let us join hands to work for a world of enduring peace and prosperity.
让我们携起手来,为世界的持久和平与繁荣而奋斗!
互联网摘选
他说,中国在与邻国关系方面同样始终追求友好相处和相互信任,通过对话和其他外交手段解决各种纠纷,寻求共同安全和持久的和平。
互联网摘选
Open regionalism with mutual learning is crucial to the sustained development of Asia.
实行开放的地区政策,在开放中相互促进、取长补短,对亚洲持久发展意义重大。
互联网摘选
Their designs are elegant and also with long durability and reasonable prices.
全都采用优良原料材料加工而成,外型美观,持久耐用,价廉物美.
互联网摘选
Their marriage was as one the few celebrity unions that would last.
他们的婚姻被视作少有的、可以持久下去的名人联姻之一.
互联网摘选
Sweet oak, spice and compelling grapey extract lead to a long and persistent finish.
甜蜜的橡木、辛香味和引人醒目的浓缩葡萄汁味给人带来持久的回味。
互联网摘选
但是另一方面,《美国偶像》具有广泛吸引力和持久生命力的一个原因可能是它也赤裸裸地煽情地颂扬才华。
互联网摘选
Emphasizing his opposition to the Iraq war, he defeated Rodham Clinton after a long, primary fight.
他强调反对伊拉克战争,在一场旷日持久的初选争夺战中, 他击败了希拉里-克林顿.
互联网摘选
Among all the things we see throughout our lives, how much of it is real, graspable and lasting?
在全部的生命中,我们见到的一切,有多少是真实的、可以把握的、能够持久的?
互联网摘选
The only solid and lasting peace between a man and his wife is doubtless a separation.
夫妻之间唯一巩固而又持久的和平,无疑地是分手.
互联网摘选
As both a designer and celebrity, rap star P. Diddy believes he can produce fragrances that last.
作为设计师和名人,饶舌歌星吹牛老爹(P.Diddy)认为,他能够生产出香味持久的香水。
互联网摘选
某些官员还担心,旷日持久地在复杂市场经济中推行实验性货币政策,可能造成一些附带损失和意外后果。
互联网摘选
不过,对于Macy's、J.C.Penney和Gap等针对中产阶级的零售商来说,好消息可能不会持久。
互联网摘选
