Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate
一些人指责甘地试图安抚两派选民。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他宣布“我相信正义,但是我捍卫我的祖国胜过正义,”而闻名于世,有人指责他是殖民地的辩护者。
互联网摘选
需要提醒的是,PageFair有利益关系牵扯其中。有人指责这家公司为达到自身利益而危言耸听。
互联网摘选
至少,总被指责耸人听闻、自鸣得意的安全行业,现在能够更加实事求是地同客户交谈。
互联网摘选
The unions accused him of alarmism ( some colleagues had, of course, died in the terror attacks).
工会指责他危言耸听(当然,他的一些同事在此次恐怖袭击中身亡)。
互联网摘选
和那些对美国持负面态度的人相比,那些对美国在世界上的作用持正面观点的人更可能会认为是基地组织策划了911袭击,不大可能指责这是美国所为。
互联网摘选
秦刚再次驳斥了日方就中国防空识别区的指责,并再次重申,中国坚定不移地走和平发展道路。
互联网摘选
The government was accused of trying to introduce the tax by stealth.
有人指责政府想不事声张地开征这种税。
《牛津高阶英汉双解词典》
Newspapers have been accused of trying to set the agenda for the government.
人们指责报章企图替政府决定政务的轻重缓急。
《牛津高阶英汉双解词典》
中国需要进口60%左右的铁矿石,该项目是中国试图摆脱外国供应商挟制的重要尝试。中国钢铁企业一直指责外国供应商把铁矿石价格抬得过高。
互联网摘选
它是一位难缠的陪伴,容易说出指责的话、带来阴暗的心情,它会改变你,让你更强硬也更脆弱。
互联网摘选
Some blame the imposition of higher tuition fees, others computer chaos at UCAS itself.
有人指责是高学费惹的祸, 也有人认为是UCAS内部电脑故障的缘故.
互联网摘选
去年,也种植烟草的穆塔里卡指责买家组成卡塔尔固定价格,因此把白肋烟的最低价格确定为1.85美元,烤烟为2.70美元。
互联网摘选
中国互联网安全中心指责称,美国是中国互联网的主要攻击源。
互联网摘选
Given the perceived failure of Copenhagen, there was bound to be a monumental blame game.
由于哥本哈根会议的明显失败, 各方无疑会展开无穷无尽的相互指责.
互联网摘选
Over the past couple of weeks the French have been encouraging a blame game.
在过去的数星期里,法国一直在鼓励一种指责游戏.
互联网摘选
此事件在中国社交网站上引起轩然大波,当地官员被指责行事霸道。
互联网摘选
这件事随即在瑞典引起了轩然大波,各方政客都在指责他们浪费纳税人的钱。
互联网摘选
