Mr. Hayden and Khalili confront the first time at the hearing, and mutual recriminations.
海登·许和哈利利在听证会上首次对质, 并相互指责.
互联网摘选
The pact will inevitably be invoked again in the future, leading to new fights and recriminations.
该公约将来还会无可避免地遇到问题, 导致新的对抗和相互指责.
互联网摘选
Ashamed of having acted so rashly, Dimitri apologized to Aleko for having accoused him.
由于急躁行事而感到惭愧, 迪米特里为自己的错误指责向阿列科道了歉.
网络文摘精选
The existing social benefits are considered to be stigmatizing and repressive.
现存的社会福利被指责为是无价值的、残暴的.
网络文摘精选
John Reed, his sisters, his mother the servants, they all accused me, scolded me, hated me.
约翰·里德, 他的妹妹们, 他的母亲,仆人 —— 他们所有的人都指责我 、 训斥我 、 恨我.
网络文摘精选
该国知识分子也因未能公开反对该政权受到了指责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
评论家指责他文风冗长含糊且反复, 批评他时有的语无伦次和怠惰的自传体风格.
网络文摘精选
She is quick to reproach anyone who doesn't live up to her own high standards...
只要有人不符合她自己的高标准，她马上就会加以指责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She was reproached by colleagues for leaking the story to the press.
她因为将这件事透露给新闻媒体而受到同事的指责。
《牛津高阶英汉双解词典》
